"لوكسات" - Traduction Arabe en Allemand

    • Loksat
        
    • LokSats
        
    Du sagtest, ich soll eine Örtlichkeit finden, wo wir Loksat verfolgen können, ohne dass uns jemand über die Schulter schaut. Open Subtitles حقا؟ مهلا , أنت قلت علينا أيجاد مكان حيث يمكننا اصطياد لوكسات
    Irgendjemand in der Müllfirma muss eine Abmachung mit Loksat haben, um Drogen mit den Kreuzfahrtschiffen zu transportieren. Open Subtitles اذن , شخص ما داخل شركة رفع النفايات يجب أن يكون عقد صفقة مع لوكسات لنقل المخدرات من خلال شركة الرحلات البحرية
    Dies ist unsere erste echte Chance, an Loksat ranzukommen. Open Subtitles هذه هي اول فرصنا الحقيقية للوصول الى لوكسات
    Acostas Partner hätte uns näher an Loksat bringen können. Open Subtitles لا شريك اكوستا الذي كان بمكنه ان يقربنا من لوكسات
    Wir können das nutzen, um an Caleb heranzukommen, ihn dazu bringen, LokSats Identität aufzudecken. Open Subtitles يمكننا إستعمال هذا لإستهدافه " وجعله يكشف هوية " لوكسات
    Ja, aber wenn wir es richtig machen... wird er uns direkt zu Loksat führen. Open Subtitles نعم , لكن اذا فعلنا ذلك بالطريقة الصحيحة فانه سوف يقودنا مباشرة الى لوكسات
    Dass unsere Trennung eine Tarnung hätte sein können, sodass wir Loksat gemeinsam zur Strecke bringen können. Open Subtitles انفصالنا ذلك كان يمكن أن يكون مجرد غطاء بحيث نتمكن من اسقاط لوكسات معا
    Wir suchen nach einer Nadel in einem Nadelhaufen, aber Loksat ist eine dieser Nadeln. Open Subtitles نحن نبحث عن إبرة في قشم لكن " لوكسات " أحد هذه الإبر
    Was glaubst du, was passiert, wenn Loksat herausfindet, dass du und Castle gemeinsam daran arbeiten? Open Subtitles ماذا تعتقدين أنّه سيحدث لو اكتشف (لوكسات) أنّكِ أنتِ و(كاسل) تعملان على هذا معاً؟
    Loksat denkt, dass seine Vertuschung funktioniert hat. Open Subtitles لوكسات يعتقد ان تستره يعمل حتى الان
    Wir schaffen es, unsere Beziehung erfolgreich vor Loksat zu verstecken, um dann von deiner Mutter entlarvt zu werden. Open Subtitles النجاح الجيد بإخفاء علاقتنا " عن " لوكسات كيف تكشفنا أمك في النهاية
    Ich wusste vor eineinhalb Jahren von Loksat... bevor dein A.G.-Team ermordet wurde, bevor Vikram dich gesucht hat und das Killerkommando loslegte. Open Subtitles كنت أعرف عن " لوكسات " قبل عام ونصف قبل أن يقتل فريقك " قبل ان يصل لك " فيكرام
    Zwei Stunden bevor mich diese Kugel traf, kam Loksat per Flugzeug in die Stadt. Open Subtitles قبل ساعتين من تلك الرصاصة جاء " لوكسات " للمدينة على طائرة
    Basierend auf Castles Entdeckung der exakten Zeitpunkte, zu denen Loksat nach L.A. geflogen ist, habe ich sämtliche Aufnahmen von allen Flughäfen im Gebiet von Los Angeles durchsucht. Open Subtitles وفقاً لإستكشاف " كاسل " للوقت والمكان بالضبط الذي ذهب فيه " لوكسات " إلى لوس أنجليس كنت أبحث بعض اللقطات
    Wenn Brooks Caleb am Flughafen abholte, verbindet das Caleb direkt mit Loksat. Open Subtitles لو قام بأخذه من المطار " فهذا يربطه مباشرةً بـ " لوكسات
    Und dann werden wir beide über unsere Schultern sehen, und darauf warten, dass Loksat seine Spuren verwischt. Open Subtitles ثم كل منا ينظر خلفه ينتظر أن يفهم " لوكسات " القضية
    Zu verängstigt, um sich Loksat zu stellen, zu verängstigt, um mit uns zu arbeiten. Open Subtitles خائف من مواجهة " لوكسات " ومن العمل معنا
    Außer Brackens Namen gibt es nichts Brauchbares in dem Memo, nur das Wort Loksat. Open Subtitles عدا اسم (براكن)، لا يُوجد شيء مُهم بالمُذكّرة نفسها سِوى الكلمة (لوكسات).
    Okay, Loksat repräsentiert also die CIA-Operation, mit der die Drogen für Bracken und Vulcan Simmons transportiert wurden. Open Subtitles حسناً، إذن (لوكسات) يُمثل عمليّة الإستخبارات المركزيّة المُستخدمة لنقل المُخدّرات لـ(براكن) و(فولكن سينمونز).
    Weil LokSats Gefolgsmann weiß, dass wir hinter ihm her sind und jeden Moment Attentäter durch die Tür kommen könnten. Open Subtitles لأن أتباع " لوكسات " يعرفون أننا نلاحقه ومغتال قد يأتي في أي لحظة
    Entweder er oder LokSats Killerkommando. Open Subtitles " إما هو أو فرقة قتل " لوكسات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus