Und anders als Greg Leader, erinnern sie sich nicht an ihre Erfahrungen. | Open Subtitles | وعلى عكس (غريغ ليدر)، لا يتذكرون ما فعلوه. أين تعلّمت ذلك؟ |
Wir haben uns gefragt, ob Sie Greg Leader... und Ellen Rosiello kennen. | Open Subtitles | كنا نتساءل إن كنت تعرف كلاّ من (غريغ ليدر) و(إلين روزيلو). |
Ich gab die Quittung dem Manchester Union Leader, der größten Zeitung in New Hampshire, um McCloskey zu diskreditieren. | Open Subtitles | فأعطيت الإيصال لـ"مانشستر يونين ليدر"، وهي أضخم صحيفة في "نيوهامبشير"، كطريقة لإلحاق العار بـ"ماكلوسكي". |
Lehder war nun mal Lehder, dröhnte sich zu. | Open Subtitles | التالي بقي (ليدر) على حاله ينتشي ويتكلم عبر الإذاعة |
Greg Leaders Schlaftagebuch. Seine Frau hatte Recht. | Open Subtitles | يوميات نوم (غريغ ليدر)، كانت زوجته محقّة. |
Verstanden, Spike Leader. | Open Subtitles | واضح ياسبايك ليدر. |
- Kopf hoch, Blue Leader. - Hier kommt noch ein Bandit. | Open Subtitles | احذر (بلو ليدر)، هذه (كارتر) ثمة طائرة أخرى قادمة |
Wir haben Mr. Leader gegen 18:00 Uhr gestern Abend eingeliefert. | Open Subtitles | جلبنا السيد (ليدر) إلى هنا عند الـ6: 00 من ليلة أمس. |
Können Sie uns sagen, was passiert ist, Mr. Leader? | Open Subtitles | أيمكن أن تخبرنا بما حدث يا (سيّد (ليدر)؟ هذا غير منطقي. |
Mrs. Leader,... hatte Ihr Mann irgendwelche Schlafprobleme? | Open Subtitles | سيّدة (ليدر)... أكان يعاني زوجك من مشاكل بالنوم؟ |
Blue Leader, die haben wir. | Open Subtitles | (بلو ليدر)، سنحمي ميمنتك |
Fernando Galeano, Kiko Moncada, die weitermachen, wo Carlos Lehder aufhörte. | Open Subtitles | (فرناندو غاليانو) وَ (كيكو مونكادا) بالأساس يكمّلون حيث ( كارلوس ليدر) توّقف |
Bush will mich in einen Gringo-Knast stecken, so wie er es mit Lehder gemacht hat und mit Noriega. | Open Subtitles | سيكون (بوش) سعيدًا جدًا (إذا وضعني في سجن (غرينغو مثلما فعل بـ(ليدر) و (نورييغا), اليس كذلك؟ |
Dr. Nayak, wir haben einen Bio-Chip, eingebettet in Mr. Leaders Gehirn, gefunden. | Open Subtitles | أيها الدكتور (ناياك)، وجدنا رقاقة حيوية بدماغ السيّد (ليدر). |
Leaders Schlaftagebuch. | Open Subtitles | يوميات نوم (ليدر). |