| Sie ist nicht meine Tochter, oder? | Open Subtitles | ليست ابنتي .. أليس كذلك؟ |
| Sie ist nicht meine Tochter. | Open Subtitles | إنها ليست ابنتي. |
| Denn Sie ist nicht meine Tochter. | Open Subtitles | لأنها ليست ابنتي |
| - Sie ist nicht mein Kind, Danny. | Open Subtitles | ليست ابنتي ،داني |
| - Sie ist nicht mein Kind. - (Denise) Na. Ich weiß nicht. | Open Subtitles | - إنها ليست ابنتي, ليست ابنتي |
| Keine Ahnung, was er vorhat, aber zum Glück ist sie nicht meine Tochter. | Open Subtitles | لا اعلم ماللذي ينوي فعله ولكنني متأكد انني سعيد ان هذه ليست ابنتي |
| Also ist sie nicht meine Tochter. | Open Subtitles | إذن ليست ابنتي |
| Sie ist nicht meine Tochter. | Open Subtitles | انها ليست ابنتي |
| Sie ist nicht meine Tochter. | Open Subtitles | انها ليست ابنتي. |
| Sie ist nicht meine Tochter. | Open Subtitles | انها ليست ابنتي. |
| Und sie ist nicht meine Tochter. | Open Subtitles | .... و إنها ليست ابنتي |
| - Sie ist nicht meine Tochter. | Open Subtitles | -إنها ليست ابنتي |
| Sie ist nicht meine Tochter. | Open Subtitles | ليست ابنتي. |
| Das ist nicht meine Tochter. | Open Subtitles | -هذه ليست ابنتي . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 