Es gibt keinen Moment zwischen menschlichen Wesen, den ich nicht aufzeichnen kann und es gibt keine Methode, die ich nicht herausfinden kann. | Open Subtitles | ليست هناك أي لحظة في حياة البشر أعجز عن تسجيلها و ليس هناك وسيلة أعجز عن فهمها |
Aber es gibt keine Kurven oder Durchgänge. | Open Subtitles | ولكن ليست هناك أي يتحول أو أي فتحات أو أي شيء. |
es gibt keine Aufnahmen. Es gibt keinen Zuschauer. | Open Subtitles | ليست هناك أي مشاهد و ليس هناك أي مشاهدين |
es gibt keine Regierungsbehörde – weder die Environmental Protection Agency (EPA), noch die Food and Drug Administration (FDA) – die genetisch geplante Haustiere kontrolliert. | TED | ليست هناك أي جهة حكومية -- ليس ال EPA أو FDA -- تتحكم في الحيوانات الأليفة المهندسة وراثيا. |
Keine Sorge, es gibt keine Kopien. | Open Subtitles | ولا تقلق ليست هناك أي نسخ |