Ich entdeckte diese Leidenschaft, übrigens nicht weit von hier, als ich neun Jahre alt war. | TED | وجدت هذه الرغبه ليس بعيداً من هنا، في الواقع، عندما كنت في التاسعه من عمري. |
Ich sprach mit einem der Pagen, und er sagte, es gibt nicht weit von hier eine Möglichkeit zu reiten. | Open Subtitles | نعم لقد كنت أتكلم مع موظف الاستعلام و قال أنه يوجد مكان ليس بعيداً من هنا حيث يمكننا امتطاء الخيول |
Unser Schiff strandete an einer Küste, nicht weit von hier. | Open Subtitles | ثم غرقت سفينتنا قرب الساحل ليس بعيداً من هنا |
In einer kleinen Fabrik, nicht weit von hier. | Open Subtitles | في محل صغير، ليس بعيداً من هنا. |
- nicht weit von Paris. | Open Subtitles | ليس بعيداً من باريس. |
- Ich wohne nicht weit von hier. | Open Subtitles | منزلي ليس بعيداً من هنا |
- nicht weit von hier. | Open Subtitles | ليس بعيداً من هنا |
Earl's Used Car Lot ist nicht weit von hier. | Open Subtitles | هُناك محل (إيرل) للسيّارات المُستعملة ليس بعيداً من هُنا. |
Sie ist nicht weit von hier. | Open Subtitles | ليس بعيداً من هنا |
Es ist nicht weit von hier. | Open Subtitles | ليس بعيداً من هنا |
Das ist gar nicht weit von hier. | Open Subtitles | - إنه ليس بعيداً من هنا |