"ليس سرا" - Traduction Arabe en Allemand

• Es ist kein Geheimnis
• Das ist kein Geheimnis

Es ist kein Geheimnis, dass wir in einer Kultur der Sucht leben.
ليس سرا أننا نعيش في مجتمع مدمن

Ich meine Es ist kein Geheimnis, so viel wie wir zusammen reden.
اعتقد انه ليس سرا لاننا نتكلم كثيرا

Es ist kein Geheimnis, dass er sie als Kind missbraucht hat. - Einspruch!
ليس سرا أنه تحرش بها عندما كانت طفلة

Es ist kein Geheimnis, was Sie Callie Travers angetan haben.
ليس سرا مافعلته بكالى ترافرز

Das ist kein Geheimnis, sie ging gerne mit ihren Freunden raus.
هذا ليس سرا لقد كانت تحب الذهاب الى الخارج مع أصدقائها

Nun, Es ist kein Geheimnis, dass Israel schon lange versucht, unsere Bunkerbrecher zu bekommen.
ليس سرا أنّ (إسرائيل) كانت تحاول أخذ قنبلتنا.

Es ist kein Geheimnis, dass Elemente innerhalb Ihres Geheimdienstes und der Streitkräfte
الأمر ليس سرا أنّ هناك عناصر داخل وكالة استخباراتك وقواتك المسلحة يتعاطفون مع السيد (حقاني)

Mr. Berenson, Es ist kein Geheimnis, dass mein Großvater ein großer Nazi war.
سيد (بيرنسون)، ليس سرا أن جدّي كان نازيا

Es ist kein Geheimnis.
انه ليس سرا.

Es ist kein Geheimnis.
ليس سرا... ـ

Wir hatten oft Schwierigkeiten, Das ist kein Geheimnis. - Und diesmal?
غالبا ما يكون لدينا مشاكل ليس سرا بالظبط

Das ist kein Geheimnis.
اعتقد أن هذا ليس سرا