| Das ist kein Hund, das ist die Reinkarnation eines Steuereintreibers. | Open Subtitles | هذا ليس كلب لكنه أمين الصندوق الكبير |
| Das ist kein Hund, das ist 'ne Deutsche Dogge. Falsch. | Open Subtitles | ـ هذا ليس كلب بل دان العظيم ـ خطأ |
| Seht euch diesen Hund an. Das ist kein Hund, du Idiot, das ist ein Wolf! | Open Subtitles | هذا ليس كلب يأحمق أنه ذئب |
| Es ist kein Hund. Es ist ein Pferd. | Open Subtitles | انه ليس كلب ، انه حصان |
| - Gut, aber er ist kein Hund. | Open Subtitles | -حسنا لكنه ليس كلب |
| Das ist kein Hund. | Open Subtitles | هذا ليس كلب |
| - Es ist kein Hund, oder so. | Open Subtitles | ! ذلك ليس كلب ! |
| - Er ist kein Hund. | Open Subtitles | إنه ليس كلب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 