"ليس لدي أية" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe keine
• Ich hab keine

Gestern dachte ich: "Ich habe keine Ahnung, wovon ich rede."
أنا فقط كنت أعتقد ليس لدي أية فكرة عن ما أتكلم عنه

Ich habe keine Kleidung. Ich wünschte, ich hätte Ihre Größe.
ليس لدي أية ملابس أتمنى لو كنت أرتدي مقاسك

Ich sagte dir schon, ich habe sie bei einem Händler gekauft. Ich habe keine Ahnung wo sie sie her hat.
أخبرتك أني اشتريته من تاجرة ليس لدي أية فكرةٍ من أين أتت به

Ich habe keine Ahnung. Ich glaube ich stehe immer noch unter Schock.
ليس لدي أية فكرة أعتقد بأني ما زلت مصدوماً

Ich hab eine Frau und vier Töchter, Ich hab keine Meinung.
إنني متزوج ولدي أربع بنات ليس لدي أية أراء

Ich habe keine Ahnung, für wen Sie mich halten.
ليس لدي أية فكرة عن من تضنني إياه أنا هنا فقط لرؤية البنات

Gut, Ich habe keine Zweifel, dass Deputy Director Cooper meine Aussagen bestätigen wird.
جيد، ليس لدي أية شكوك بأن نائب المدير سيؤكد قصتي

Ich habe keine Fragen. Das war ein Vorwand.
ليس لدي أية أسئلة كانت تلك ذريعة

Ich habe keine Informationen. Ich helfe Jack nicht.
ليس لدي أية معلومات وأنا لا أساعد جاك

Komm schon. Es macht Spaß. Ich habe keine Tochter.
بالله عليكِ , هذا ممتع ليس لدي أية إبنة

Ich habe keine Anzeichen.
ليس لدي أية أعراض أتوسل إليك، يا أخي

- Ich weiß es nicht. Ich habe keine Ahnung.
لا أعلم يا عزيزي ، ليس لدي أية فكرة

Ich habe keine Gesetzgebungserfahrung.
ليس لدي أية خبرة في وضع القوانين. -سأساعدك

Ich habe keine Ahnung, wovon Sie da reden.
ليس لدي أية فكرة عما تتحدث عنه

Ich habe keine Ahnung.
لا أعلم ليس لدي أية فكرة ، لن أقوم...

Ich habe keine Freundinnen.
ليس لدي أية صديقات

Ich habe keine Beziehungen, Charles.
ليس لدي أية علاقات , يا (تشارلي) ويجب علي أن أكسب بعض المال بطريقة ما

Ich habe keine anderen Frauen.
ليس لدي أية نساء أخريات

Ich habe keine Waffe.
ليس لدي أية سلاح

Hmm, Ich hab keine Ahnung, wo das hinführen soll, aber...
ليس لدي أية فكرى عن هدف هذا الحوار

Ich hab keine Kumpels.
ليس لدي أية أصدقاء