"ليس موعداً" - Traduction Arabe en Allemand

• kein Date

Das ist kein Date. Wir sind wegen einem Fall hier.
هذا ليس موعداً غراميّاً نحن نعمل على حالة

Aber das hier ist kein Date.
لكن هذا ليس موعداً غرامياً لذا سأسألكِ مجدداً

Es ist kein Date, nur so ein Feierabendbier unter Kollegen.
إنه ليس موعداً. إنه مجرد زملاء عمل يخرجون لشرب الجعة.

Also hat er gesagt, dass es kein Date ist, aber dann hat er Sie besprungen.
إذاً يقول أنه ليس موعداً ثم يضاجعك

Es ist kein Date und das ist rassistisch.
إنه ليس موعداً غراميا, وهذه عنصرية

Das sind keine Tricks, Chloe, und das ist auch kein Date.
لم أخدعها بشيء، وهو ليس موعداً

Zwei Autos, kein Date.
سيارتان. ليس موعداً.

J.D., es ist nur ein Kaffee. kein Date.
جاي دي)، إنه كوب قهوة فحسب) ليس موعداً غرامياً

Es ist kein Date, sondern ein Konzil.
ليس موعداً إنها استشارة

Dies ist kein Date.
؟ هذا ليس موعداً

Es ist kein Date. Ich mein's ernst.
هذا ليس موعداً أنا جاده

Dies ist ja kein Date, richtig?
هذا ليس موعداً .. تذكري ؟ ؟

Komm schon, es ist kein Date.
هيا، ليس موعداً

kein Date.
إنه ليس موعداً غرامياً

Das muss sein "das ist kein Date" -Freund sein.
لابد ان يقصد به "هذا ليس موعداً"

Komm schon, das ist kein Date.
بربّك .. هذا ليس موعداً

- Es ist kein Date.
-هذا ليس موعداً

Oh, das ist kein Date, Leonard.
(إنه ليس موعداً غرامياً (لينورد

Das ist kein Date.
ليس موعداً.