"ليلند" - Traduction Arabe en Allemand

• Leland
• San Francisco

Leland ist unmöglich, keiner kann mit ihm zusammenleben.
ليلند غير معقول ، لا احد يستطيع العيش معه

Ich bin Leland Stottlemeyer.
انا ليلند ستوتلماير زوجتي، كارين، جلبوها توا هنا

Ladies and Gentlemen! Captain Leland Stottlemeyer, Mordkommission!
أيها السيدات والسادة القائد ليلند تحري جرائم القتل

Leland Stottlemeyer, Lieutenant Disher.
لاتقف انا ليلند محقق في جرائم القتل هذا الملازم دشر

Darrell Cain, Captain Leland Stottlemeyer, Natalie Teeger, Adrian Monk.
داريل كين ، الكابتن ليلند ستوتلماير ناتالي تيجر أدريان مونك

Hier ist Captain Leland Stottlemeyer, Polizei San Francisco.
هذا الكابتن ليلند ستوتلماير شرطة سان فرانسسكو

Leland, Leland!
ليلند ،انظر لي انظر قل عبارتك اريد ان اسمعها

Ich erledige die Anrufe. Leland weiß, wie Maddys Familie zu erreichen ist.
سأجري اتصالاتي، سيستطيع "ليلند" التواصل مع عائلة "مادي".

Sie können Leland Palmer als ihren Anwalt mitnehmen.
خيراً لك اصطحاب "ليلند بالمر" بصفته محاميك.

Leland ist ein Milchbubi mit einem großen Loch anstelle eines Gewissens.
"ليلند" لا حول له ولا قوة به هوّة شاسعة كان يشغلها ضميره.

Und wenn ich gehe, Leute, ziehe ich an der Reißleine und dann beobachtet Leland, denkt daran.
وحينما أرحل يا صغاري سأكشف عن معدني وشاهدوا "ليلند"، تذكّروا. شاهدوه.

Als Leland Jacques ermordete, ergraute er über Nacht.
بعد أن قتل "ليلند" "جاك" شاب شعره بين عشية وضحاها.

Leland sagte, als er klein war, lebte neben ihnen ein grauhaariger Mann namens Robertson.
قال "ليلند" أنه عند الصغر كان جاره أشيب الشعر يدعى "روبرتسن".

Es war Leland, der Laura von Ben Hornes Büro aus in ihrer Todesnacht anrief.
"ليلند" هو من أجرى تلك المكالمة من مكتب "بين هورن" إلى "لورا" ليلة مماتها.

Leland, in diesem Augenblick erkennen Sie sich selbst und verweilen in diesem Zustand.
"ليلند"، في هذه اللحظة، تعرّف على نفسك، وابقَ على تلك الحالة.

Aber bevor er starb, sah Leland den Horror, den er Laura angetan hatte, und der Schmerz, den er Ihnen zugefügt hat, quälte ihn.
ولكن قبل مماته، واجه "ليلند" فظاعة ما فعله بـ"لورا" وتعذّب من تأثير الألم الذي سبّبه لك.

Leland Palmer gestand den Mord an Jacques, den er, glaube ich, beging.
اعترف "ليلند بالمر" بقتل "جاك" وأعتقد أنه الفاعل.

Holen wir ihn. Leland, ein andermal.
لنذهب إليه، "ليلند"، سنرى تلك العِصي في وقت آخر.

Ich hab die Kautionsverhandlung für Leland und Leos Gutachten.
ليس أمامي سوى جلسة كفالة "ليلند" واختبار "ليو" البدني.

Tante Sarah? Onkel Leland? Was ist das für ein Geruch?
خالتي "سارة"، عمّي "ليلند"، ما هذه الرائحة؟