Eure Stammes-Aufgabe für morgen... lautet, mir zu sagen, welches Werkzeug das ist. | Open Subtitles | مهمة كل مجموعة ليوم الغد هي أن تخبروني, أي أداة هذه؟ |
Du schreibst für morgen einen Aufsatz! | Open Subtitles | دانيال .. أنت محروما من الفسحة ليوم الغد أيضا |
Ich darf nicht krank sein. Ich brauche für morgen meine ganze Kraft. | Open Subtitles | لا يجب أن أمرض , يجب أن تكون لدى القوة ليوم الغد |
"Das haben wir gestern gemacht", oder "Das ist für morgen geplant" oder so. | Open Subtitles | أننا فعلنا يوم أمس و وضع على الجدول ليوم الغد |
Die verbliebenen zehn Frauen fahren im morgigen Death Race als Navigatorinnen mit. | Open Subtitles | تبقى 10 نساء اللائي سيتنافسن كمساعدات في سباق الموت ليوم الغد. |
Ruh dich für morgen besser aus, meine Schöne. | Open Subtitles | حريّ بكِ أن ترتاحي ليوم الغد أيتها الجميلة |
Ich habe dir köstliches Essen für morgen gemacht. | Open Subtitles | لقد صنعت لك طعاماً رائع ليوم الغد |
Das Eis ist für morgen. | Open Subtitles | كلا, الآيس كريم ليوم الغد |
- Was haben Sie für morgen? - für morgen? | Open Subtitles | ماذا لديك ليوم الغد ؟ |
Meine Verabredung ist geplatzt. Die sind für morgen. | Open Subtitles | الموعد المفقود, ليوم الغد. |
Sachen für morgen organisieren. | Open Subtitles | انظّمها ليوم الغد |
Charles, der Test ist erst für morgen geplant. | Open Subtitles | -تشارلز)، الاختبار مقرر ليوم الغد) ! |
Diese Damen werden bis in den Tod kämpfen, um zu sehen, wer es wert ist, im morgigen Death Race zu navigieren. | Open Subtitles | هؤلاء السيّدات سوف يتقاتلنَ حتّى الموت لنرى من تستحق أن تكون مساعدة في سباق الموت ليوم الغد. |