"ماتز" - Traduction Arabe en Allemand

• Mats
• Metz
• Mutz

Mats hat in Stockholm angerufen. Du bist beurlaubt. Also Hände an die Wand!
إتصل (ماتز) بـ(ستوكهولم), إنك على وشك المغادرة, لذا ضع يديك مقابل الحائط

Und das konnte Mats doch nicht über Funk durchsagen.
لم يستطع (ماتز) أن يقول ذلك على جهاز الإرسال

Erst habe ich Mats belogen und dann habe ich auch noch diesen Schwangerschaftstest verbrannt.
كذبت على (ماتز) و حطمت فحص الحمل اللعين ذاك

Verbrüderung? Sgt. Scott hatte eine einvernehmliche Beziehung mit der Gefreiten Metz.
كان للرقيب (سكوت) مع الجندية (ماتز) علاقة بالتراضي

Dieses Foto wurde zu der Zeit aufgenommen, als mein Klient angeblich die Gefreite Metz vergewaltigt haben soll.
هذه الصورة أخذت في الفترة التي زُعمّ فيها بأن زبوني يغتصب الجندية (ماتز)

Die Frage ist Mutz, wie schnell kannst Du Dich bewegen?
السؤال الحقيقي يا ماتز هو كيف يمكنك انت التحرك بسرعة

Aber zum ersten Mal mit Mats.
لكنها المرّة الأولى مع ماتز

Haben Sie von Mats Zorn gehört?
هل سمعت بـــ "ماتز زورن" ؟

- Mats Zorn, Sie sind festgenommen.
ماتز زورن" أنت رهن الإعتقال"

Und was willst du Mats erzählen?
ماذا ستخبر (ماتز)؟

Mats, das glaubst du doch wohl selber nicht, was?
أتصدق ذلك فعلاً, (ماتز)؟

Mats?
(ماتز)...

Rebecca Metz, mit dem Anführer ihres Zugs.
(ربيكا ماتز) مع قائد فصيلتها صحّ هي لا تريد أن التورط مع الرقيب (سكوت)

Stecken Sie Rebecca Metz in Einzelhaft.
إعزلي (ريبيكا ماتز)