"ماذا يمكننى" - Traduction Arabe en Allemand

    • Was kann ich
        
    • was ich
        
    • Was soll ich
        
    Selbstverständlich, Was kann ich tun? Open Subtitles مايكل, اطلب ما تشاء ماذا يمكننى أن أفعل لمساعدتك ؟
    Selbstverständlich, Was kann ich tun? Open Subtitles مايكل, اطلب ما تشاء ماذا يمكننى أن أفعل لمساعدتك ؟
    Was kann ich für Sie tun? Open Subtitles مساء الخير.. مستر هالورين ماذا يمكننى أن أفعله لأجلك؟
    - Dann weiß ich nicht mehr, was ich tue. - Ich weiß, Paula. Open Subtitles اذن, انا لا اعرف ماذا يمكننى فعله اكثر انا اعرف يا بولا
    Mal sehen, was ich tun kann. Also, was sagt man dazu? Open Subtitles حسنا ، سأرى ماذا يمكننى أن أفعل كيف عرفت بأمر هذا ؟
    Wohltätigkeit ist mein Geschäft. Was kann ich für Sie tun? Open Subtitles أنا فى أعمال خيريه أيضا ماذا يمكننى فعله لأجلك ؟
    Was kann ich sagen außer "hi"? Open Subtitles يا سادة , ماذا يمكننى ان اقول ولكن مرحبا
    Was kann ich dir sagen? Computer lügen niemals, Junge. Open Subtitles ماذا يمكننى ان اقول لك الكمبيوتر لا يكذب ابدا
    Was kann ich für Sie tun, Sheriff? Open Subtitles ماذا يمكننى أن أفعل من أجلك، أيها المأمور؟
    Hi, ich bin Megan. Was kann ich für Sie tun? Open Subtitles أهلاً , أنا ميجان , بــ ماذا يمكننى خدمتك
    Was kann ich für dich tun, Jen? Open Subtitles ماذا يمكننى القيام به لكِ ، جين ، عزيزتي؟
    Was kann ich für Sie tun? Open Subtitles مساء الخير ماذا يمكننى أن أفعله لأجلك ؟
    Was kann ich für euch tun, Jungs? Open Subtitles ماذا يمكننى أن أفعله لكم يا أولاد ؟
    Meine Herren, Was kann ich für Sie tun? Open Subtitles ماذا يمكننى عمله لكم ايها السادة ؟
    Was kann ich für euch tun? Open Subtitles ماذا يمكننى أن أفعل لكم يا رفاق ؟
    Ja, Was kann ich für Sie tun? Open Subtitles أجل, ماذا يمكننى أن أفعل من أجلك ؟
    Was kann ich für sie tun, Mr. ...? Open Subtitles ... إذاً ماذا يمكننى أن أفعل لك ، سيد . . ؟
    Mr. Callew, ich weiß nicht, was ich machen soll. Open Subtitles ولكن, يا سيد كيلو, انا لا اعرف ماذا يمكننى ان افعل ؟
    Mach keine Dummheiten, bis ich wei? , was ich wissen will. Open Subtitles لا تقوم باى فعل غبى حتى ارى ماذا يمكننى الوصول اليه
    Ja. Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Open Subtitles و أنا كذلك ، و لا أدرى ماذا يمكننى أن أقول
    Sie ist verrückt nach Musik. Was soll ich sagen? Open Subtitles انها مولعه بالموسيقى , ماذا يمكننى ان اقول لك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus