"مارسيلا" - Traduction Arabe en Allemand

• Myrcella

Ich plane, Prinzessin Myrcella zu verheiraten. Mit Theon Graufreud.
أخطط لتزويج الأميرة (مارسيلا) إلى (ثيون جريجوي)

Myrcella soll Robin Arryn von Hohenehr heiraten.
أدبّر لزواج الأميرة (مارسيلا) إلى (روبن آرين) حاكم الوادي

Wie sicher ist Myrcella wohl, wenn die Stadt fällt?
أنّىلـ(مارسيلا)أن تكون آمنة لو سقطت المدينة؟

Myrcella kann kaum den Martell-Jungen und Robin Arryn heiraten.
إن تزوجت (مارسيلا) الفتى المارتيليّ، لا يمكنها الزواج من (روبين آرين)، صحيح؟

So ergeben, dass Ihr der Königin von Myrcella erzählt habt.
مخلص للغاية لدرجة أنّكَ أخبرت الملكة بمخططي لإرسال (مارسيلا) إلى (دورن)

Was ein glücklicher Umstand für Euche, ehemalige herrschende Könign, dass Eure Tocher Myrcella fort geschickt wurde um an einem der letzteren Plätze zu leben
ياله من أمر يتسم بالحظ لك أيتها الوصية السابقة على العرش أن إبنتكِ (مارسيلا)، أرُسلت للعيش في المكان الأفضل.

Welch ein Glücksfall für Euch, ehemalige Regentin, dass Eure Tochter Myrcella jetzt an einem der letzteren Orte leben darf.
يا لكِ من محظوظة أيتها الملكة السابقة بأن ابنتك (مارسيلا) تم إرسالها لتعيش في مكان مثل الأخير الذي قلته

Myrcella ist in Dorne, umgeben von Menschen, die unsere Familie hassen.
(مارسيلا) في (دورن) محاطة بأشخاص يكرهون عائلتنا

Die Prinzessin Myrcella.
الاميرة مارسيلا

Prinzessin Myrcella soll bald den jüngsten Sohn heiraten.
الأميرة (مارسيلا) ستتزوج منابنهمالاصغر...

Stimmt. Myrcella ist lieb und unschuldig.
أجل هذا مايحدث، (مارسيلا) فتاة جميلةوبريئة...

Schaue nach der Sicherheit meiner Nichte, die Prinzessin Myrcella.
أسعى لسلامة ابنة أختي (الأميرة (مارسيلا

Ich stelle mir vor, wie Myrcella in einer Gruft liegt.
أفكر في منظر (مارسيلا) داخل سرداب

Myrcella wollt ihr also fort nach Dorne schicken?
ستُرسل (مارسيلا) إلى (دورن)؟

Myrcella ist meine einzige Tochter.
(مارسيلا) هي ابنتي الوحيدة،

Myrcella liebt das offene Meer.
مارسيلا) أحبت البحر)

Prinzessin Myrcella.
(أميرة (مارسيلا

Er ist wegen Myrcella gekommen.
إنه قادم لـ(مارسيلا)

Prinzessin Myrcella.
الأميرة (مارسيلا)

Myrcella.
(مارسيلا)