"مالذي سنفعله" - Traduction Arabe en Allemand

• Was machen wir
• was sollen wir tun
• was tun wir
• Was sollen wir machen
• Was werden wir tun
• was wir
• Was werden wir machen
• Was unternehmen wir

Ok, so viel zum Thema, bis der Tod euch scheidet. Was machen wir jetzt?
حسناً، إننا لا نكرهه لدرجة جعله يموت مالذي سنفعله له؟

Das ist gut, aber es wird nicht lange reichen. Was machen wir jetzt?
هذا جيد، لكن ليست بإمكاننا أن نجعلهم يتحركون لمدة طويلة، مالذي سنفعله الآن؟

Also, Was machen wir? Jagen wir denen jetzt hinterher?
مالذي سنفعله الان أهذا ماسنفعله الان نلاحقهم

Selbst wenn ich dir zustimmen würde, was sollen wir tun?
حسناً ، حتى لو وافقت على كلامك مالذي سنفعله ؟

Dann frage ich jedoch meinen Nachrichtenoffizier: "was tun wir?"
لكن في حديثي مع ضابط الاستخبارات في فريقي، قلت، "مالذي سنفعله الآن؟"،

Was sollen wir machen, um ihm zu helfen?
مالذي سنفعله لمساعدته؟

Also... Was werden wir tun?
إذاً، مالذي سنفعله الآن ؟

Ich bin am Verhungern. Was machen wir mit dem Abendessen?
إنني أتضور جوعاً , مالذي سنفعله بشأن العشاء ؟

Okay, Was machen wir denn, wenn Hanna in den Prozess muss?
حسنا، لكن مالذي سنفعله عندما تذهب هانا للمحاكمه

Aber Was machen wir ohne unsere Kräfte?
ولكن مالذي سنفعله من دون قدراتنا؟

Was machen wir, wenn sie den Dämon findet?
مالذي سنفعله عندما نجد الشيطانة؟

Also, Was machen wir dann, Boss?
إذاً مالذي سنفعله أيها الزعيم؟

Was machen wir mit dem ganzen Zeug?
مالذي سنفعله مع كل هذه الأشياء ؟ ؟

Was machen wir jetzt?
سيبحثون عنا. مالذي سنفعله الآن؟

Das ist sie. Und Was machen wir jetzt?
، هذه هي الروح مالذي سنفعله الآن ؟

Oh, Victor, was sollen wir tun?
مالذي سنفعله يا فيكتور ؟

Na schön, was sollen wir tun?
حسناً , مالذي سنفعله ؟

Und was tun wir dagegen?
مالذي سنفعله بخصوص هذا الأمر ؟

Ich hab ihm erzählt, was wir vorhaben, und er war total angetan. Also...
لقد أخبرته مالذي سنفعله الليله وهو أراد ذلك بشدة

Nun... Was werden wir machen?
حسناً ... مالذي سنفعله نحن؟

Die Frage ist, Was unternehmen wir?
والسؤال هو، مالذي سنفعله بشأن هذا؟