| Das Gehirn erkennt den Unterschied nicht zwischen dem... was es in seiner Umgebung sieht und was es nur erinnert... weil dieselben neuralen Netze dann feuern... | Open Subtitles | الدماغ لا يعرف الفرق بين.. مايراه في محيطه و بين ما يتذكره. لأن نفس الشبكة العصبية المحددة هي التي تعمل |
| Oben in den Bäumen sieht er noch immer den Drachen, nach dem er sich sehnt. | Open Subtitles | أعلى الشجــرة .. كان كل مايراه الطائرة الورقيـة التي يريدهـا |
| Er lebt in einer Endlosschleife, und sieht nur das Vorübergehende einer Sache. | Open Subtitles | هذا الشاب عالق في دائرة كل مايراه هو الطبيعة الزائلة لكل شيء |
| Links ist, was seine Kamera sieht. | TED | وعلى الجهة اليسرى هو مايراه " ديفيد " |
| Das ist alles, was er sieht, wenn er mich anschaut. | Open Subtitles | هذا كل مايراه حينما ينظر إلي |
| Lass ihn dir einfach zeigen, was er sieht. | Open Subtitles | فقط دعيه يُريكِ مايراه |