"ما أحتاج معرفته" - Traduction Arabe en Allemand

    • was ich wissen muss
        
    • Mehr muss ich nicht wissen
        
    Er hat mich von den Fehlern überzeugt, die ich auf meinem Weg begangen habe, und mir alles erzählt, was ich wissen muss zu genau diesem Zweck. Open Subtitles أقنعني بخطأ منهجي، وأخبرني بكلّ ما أحتاج معرفته لهذا الغرض تحديداً
    Du hast mir gerade alles gezeigt, was ich wissen muss. Open Subtitles لقد علمتني لتوك كل ما أحتاج معرفته
    - Sie werden Morphin bekommen, wenn Sie mir sagen, was ich wissen muss. Open Subtitles -ستحصل على المورفين عندما تُخبرني ما أحتاج معرفته
    Sie werden mir alles sagen, was ich wissen muss, oder wenn der Satellit online geht, erzähle ich jeder großen Nachrichtenagentur auf der Welt, was hier in dieser Basis vor sich geht. Open Subtitles ستخبرني بكل ما أحتاج معرفته... و إلّا حينما نرتبط بالقمر الصناعي... سأُخبر كل مؤسسة إعلامية كبرى على الأرض...
    Ich gehe aus, mehr weiß ich nicht. Mehr muss ich nicht wissen, klar? Open Subtitles أنا سأخرج وهذا كل ما أعرفه وكل ما أحتاج معرفته, أتفهمني؟
    Ich glaube, ich habe alles gegoogelt, was ich wissen muss. Open Subtitles أظنني بحثت عن كل ما أحتاج معرفته.
    - Maßen ... .. alles sein, was ich wissen muss. Open Subtitles فذلك كل ما أحتاج معرفته.
    Dann sag mir, was ich wissen muss. Open Subtitles أذاً أخبريني ما أحتاج معرفته
    Sagen Sie mir, was ich wissen muss. Open Subtitles أخبرني ما أحتاج معرفته
    Und dass ist alles, was Sie wissen müssen, Sport. Das ist nicht alles, was ich wissen muss, Victor. Open Subtitles هذا كل ما تحتاج لأن تعرفه أيها الظريف- (ليس هذا كل ما أحتاج معرفته يا (فيكتور-
    Sie sagen mir, was ich wissen muss. Open Subtitles تخبرني ما أحتاج معرفته.
    Ich weiß, was ich wissen muss. Open Subtitles ...أنا أعلم ما أحتاج معرفته, وذلك أن
    Das ist alles, was ich wissen muss. Open Subtitles هذا كل ما أحتاج معرفته.
    Ich denke, ich weiß alles, was ich wissen muss. Open Subtitles -أظنني أعرف كلّ ما أحتاج معرفته .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus