- Wie heißt doch gleich das Dorf, wo du herkommst? | Open Subtitles | مثل تلك القرية . . ما اسم تلك القريّة التي ولدت فيها؟ |
- Weil ich gewinne. - Wie heißt das Spiel? | Open Subtitles | لأنّي أفوز , ما اسم تلك اللّعبة ؟ |
Also, Mr. Arschputzer, Wie heißt der Typ? | Open Subtitles | ايها, السيد مبلل الملابس, ما اسم هذا الشاب؟ |
Also, Mr. Arschputzer, Wie heißt der Typ? | Open Subtitles | ايها , السيد مبلل الملابس , ما اسم هذا الشاب؟ |
- Also Wie ist der Name des Buches? | Open Subtitles | لا ، لن أخبرك الآن ، ما اسم هذا الكتاب ؟ |
Wie hieß dieser Film noch mal, wo sie dem einen Typ den Kopf abhacken? | Open Subtitles | ما اسم ذلك الفيلم الذى يحكى عن عن شخص ذى رأس مقطوع ؟ |
Wie heisst DEINE ÄLTESTE TOCHTER? | Open Subtitles | لتجاوبي على : ما اسم ابنتك البكر |
Wie lautet der Name des Fotografen, der immer davon geredet hat? | Open Subtitles | ما اسم المصوّر الذي لطالما تحدّث عن ذلك؟ -كارتيير بريسون) ) |
Steuben, Wie heisst das Mädchen, mit dem Sie ausgingen? | Open Subtitles | ما اسم الفتاة التى أنت أغرمت بها مؤخرا يا ستوبن؟ |
- Weil ich gewinne. - Wie heißt das Spiel? | Open Subtitles | لأنّي أفوز , ما اسم تلك اللّعبة ؟ |
- Wie heißt er? | Open Subtitles | ما اسم المالك ؟ |
- Wie heißt Ihr Cousin? | Open Subtitles | ما اسم إبن عمك ؟ |
Wie heißt der Typ, der hingerichtet werden soll? | Open Subtitles | ما اسم ذلك الرجل الذي سوف يعدمونه الليله ؟ |
Der Typ mit dem grünen Jaguar... Wie heißt der? | Open Subtitles | ما اسم الرجل الذي يقود السيّارة الخضراء؟ |
Wie heißt der Film mit dem Ghettoblaster? | Open Subtitles | ما اسم ذلك الفيلم الذي فيه صندوق موسيقي؟ |
Wie ist der Name von dem Begriffsstutzigen Burschen, aus der Stadt, der mit den Glassachen? | Open Subtitles | ما اسم الريفيّ الذي يعمل بتصليح النوافذ، |
Ich mache Sonny zum Drei-zu-eins-Favoriten. Wie ist der Name von dem anderen? | Open Subtitles | لقد صنعت (سونى) واحد من الثلاثة المفضلين ما اسم الطفل الآخر؟ |
Dann komme ich auf den Punkt: Wie ist der Name des Kerls, mit dem Sie zusammenarbeiten? | Open Subtitles | ما اسم الرجل الذي كنت تعمل معه؟ |
Ich hab seinen Namen vergessen! Wie hieß noch mal der Film? | Open Subtitles | لا استطيع تذكر إسمه لأجل الرب ، ما اسم الفيلم ؟ |
Wie hieß der Film mit Jodie, wo der Hund in den Brunnen fällt? | Open Subtitles | ما اسم الفيلم مع جودى والكلب يسقط فى البئر |
Sag mir, Wie heisst diese Schlampe! | Open Subtitles | ما اسم العاهره؟ |
Wie lautet der Name Ihres Freundes, Jenny? | Open Subtitles | ما اسم صديقك جيني ؟ |
Wie heisst das Mädchen, mit dem ich tanze? | Open Subtitles | إذًا ما اسم الفتاة التي أطلب الرقص معها؟ |
Diane, Wie war der Name dieser Bar, in die Alex sie brachte? | Open Subtitles | ديان.. ما اسم الحانة التي اخذك لها أليكس ؟ |
Wie nennt dich diese Mode-Webseite noch mal? | Open Subtitles | ما اسم ذلك الموقع الالكتروني المهتم بالموضة الذي اتصل بك؟ |