Découvrez nos services en

    "ما الذى يحدث" - Traduction Arabe en Allemand

    • Was ist hier los
        
    • - Was ist los
        
    • Was ist denn los
        
    • Was geht hier vor
        
    • Was passiert
        
    • was los ist
        
    • Was soll das
        
    • Was ist da los
        
    • Was geht ab
        
    • Was ist denn hier los
        
    • Was zum Teufel ist los
        
    Was ist hier los? Sie ist schwanger von einem anderen. Open Subtitles ما الذى يحدث هنا ؟ انها حامل من رجل آخر.
    Was ist hier los? Open Subtitles ما الذى يحدث هنا ؟
    - Was ist los? Hört ihr schlecht? Open Subtitles ما الذى يحدث هل لديكم قاذورات فى آذانكم ؟
    Was ist denn los? Open Subtitles ما الذى يحدث على وجه الأرض ؟
    Herr Staatsanwalt, Was geht hier vor? Open Subtitles أيها المستشار, ما الذى يحدث هنا؟
    Haha. Ich nehme an, was Sie meinen ist: Was passiert mit dem Boot während Sie schlafen? TED ها ها أعتقد أنكم تقصدون بذلك السؤال ما الذى يحدث للقارب أثناء نومى ؟
    - Erst sagst du mir, was los ist. Open Subtitles لن أتحرك من هنا قبل ان تخبرنى ما الذى يحدث بحق الجحيم
    Raus damit, Thatch. Was soll das? Open Subtitles ,أخبرنى يا ثاتش ما الذى يحدث ؟
    Was ist da los? Open Subtitles يا أونيل ، ما الذى يحدث عندك ؟
    Was ist hier los, John? Open Subtitles ما الذى يحدث بحق الجحيم يا [جون] ؟
    In Ordnung! Was ist hier los? Open Subtitles مهلا , ما الذى يحدث ؟
    Was ist hier los? Open Subtitles ما الذى يحدث هنا؟
    - Was ist los? Open Subtitles ما الذى يحدث عندك ؟
    - Was ist los? - Nichts'. Open Subtitles ـ ما الذى يحدث ؟
    - Was ist los, Mrs. Smith? Open Subtitles ما الذى يحدث سيدة سميث؟
    Was ist denn los? Open Subtitles ما الذى يحدث ؟
    Was ist denn los mit dir? Open Subtitles ما الذى يحدث ؟
    Was geht hier vor? Open Subtitles ما الذى يحدث هنا؟
    Was geht hier vor? Open Subtitles ما الذى يحدث هنا؟
    Sie wissen Was passiert, wenn jemand am anderen Ende der Verbindung stirbt. Open Subtitles أنت تعرف ما الذى يحدث لو أن شخص ما مات فى جزء من الإتصال
    Junge, finden Sie bitte raus, was los ist. Open Subtitles يافتى أيمكنك أن تعرف ما الذى يحدث هناك بحق الجحيم , من فضلك؟
    Was soll das werden? Open Subtitles جورج" , إرجع هنا" ما الذى يحدث بحق الجحيم ؟
    - Jemand muss sie gesehen haben. - Was ist da los? Open Subtitles لا بد أن شخصاً ما قد رأها - ما الذى يحدث بحق الجحيم ؟
    Fünfzehn vor Zwölf, zwei Seelen gehen auf Was geht ab? Open Subtitles فقط خمسة عشر دقيقه على منتصف الليل ونحن ندور ما الذى يحدث
    Was ist denn hier los? Open Subtitles ما الذى يحدث هنا ؟
    Was zum Teufel ist los? Open Subtitles ما الذى يحدث ؟ خمسة موانع للمياه أغلقت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus