| Ach Was redest du da, sie ist blitzblank. | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه؟ ومن الناصعة. |
| John, Was redest du da? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه يا ـ جون ـ ؟ |
| - Nehmt euch die Nacht frei. - Was meinst du damit? | Open Subtitles | . أخذنا الليله بدلاً عنكم ما الذي تتحدث عنه ؟ |
| - Was meinst du? | Open Subtitles | لا تفعل لأني احمق ما الذي تتحدث عنه الآن |
| Was reden Sie da für einen Scheiß, Reznik? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم يا "ريزنيك"؟ |
| - Was sagst du da? | Open Subtitles | ـ ما الذي تتحدث عنه ـ يمكننا أن نحصل على |
| Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟ |
| - Wie meinen Sie das? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه؟ |
| - Was meinen Sie? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه؟ |
| Was soll das heißen? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه؟ |
| Singende Kellnerin? Was redest du da? | Open Subtitles | نادلة تغني، ما الذي تتحدث عنه؟ |
| Was redest du von Vietnamesen? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه؟ الفيتناميون؟ |
| Verdammt, Was redest du da? | Open Subtitles | ـ ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟ |
| Was redest du da? - Henry, | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنهُ بحق الجحيم ؟ |
| Was redest du für Blödsinn? | Open Subtitles | -مزيفين؟ مزيف؟ ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟ |
| Ich war ein Engel. Was redest du? | Open Subtitles | كنت ملاكا أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه |
| Was meinst du? Du warst ein mieser Vater. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي تتحدث عنه لقد كنت أسوء أب على الإطلاق |
| Es tut mir leid! - Was meinst du? | Open Subtitles | ـ انا آسف ـ ما الذي تتحدث عنه؟ |
| Ich bin unglücklich. Was meinst du damit? | Open Subtitles | أنا حزينة، ما الذي تتحدث عنه؟ |
| Was reden Sie da? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه ؟ |
| Was sagst du? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه؟ |
| Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه ؟ |
| Wie meinen Sie das? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه؟ |
| Was meinen Sie? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه؟ |
| Was soll das heißen? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه؟ |
| Wovon sprichst du? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه حسناً , أخبريني ماذا أريد أن اكون عندما أكبر ؟ |