"ما الذي تريدينه" - Traduction Arabe en Allemand

• Was willst du
• Was wollen Sie
• Was wollt ihr
• Was möchtest du

- Was willst du denn? - Ich weiß es nicht.
ما الذي تريدينه أخبريني ماذ تريدين أن تعملي

Sag mir, Was willst du mit der Scheune, mit dem Colorado Kid?
أخبريني , ما الذي تريدينه من الحضيرة ؟ و من فتى كولورادو؟

Was willst du eigentlich mit dem Voodoo-Kram?
إذن ما الذي تريدينه بسحر الفودو هذا على أي حال؟

Wenn ich fragen darf, Was wollen Sie mit dem toten Fötus?
اذا كنت لا تمانعي السؤال ما الذي تريدينه من جنين ميت؟

Was wollen Sie?
ما الذي تريدينه ؟

- Was willst du denn schon wieder?
ما الذي تريدينه في هذا الوقت ؟

Hey, Was willst du zum Frühstück.
حسناً ما الذي تريدينه علي الفطور؟

Was willst du?
ما الذي تريدينه منيّ؟ أريد مساعدتك.

Was willst du denn, Fred?
ما الذي تريدينه, فريد؟ ما الذي تريدينه؟

Was willst du denn?
ما الذي تريدينه أنتِ؟

Ich will dich und Tommy bei mir haben. Was willst du?
،أنا أريدكِ أنتِ و(تومي) معي ما الذي تريدينه أنتِ؟

- Was willst du? - Dir helfen.
ما الذي تريدينه ؟

Was willst du denn?
ما الذي تريدينه ؟

- Was willst du dafür haben?
ما الذي تريدينه مني؟

Was wollen Sie von ihm?
ما الذي تريدينه منه؟

Was wollen Sie denn noch?
ما الذي تريدينه أكثر؟

Was wollen Sie? Eine halbe Torte?
ما الذي تريدينه ؟

Was wollen Sie von mir?
ما الذي تريدينه منّي؟

- Was wollt ihr?
إذاً ما الذي تريدينه بحق الجحيم؟

Was möchtest du noch von mir?
ما الذي تريدينه منّي أكثر من ذلك؟