Découvrez nos services en

    "ما بالك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Was ist los mit dir
        
    • Was soll das
        
    • Was ist mit dir los
        
    • Was ist denn
        
    • Was soll der Scheiß
        
    • Was ist nur los mit dir
        
    • Was hast
        
    Was ist los mit dir, Kleiner? Open Subtitles ما بالك يا فتى ؟
    - Was ist los mit dir, Junge? Open Subtitles ما بالك أيها الفتى ؟
    Was soll das? Open Subtitles ما بالك بحق الجحيم ؟
    Was ist mit dir los, Mann? Open Subtitles ما بالك ؟
    Was ist denn, Sohn? Open Subtitles ما بالك يا بني ؟
    Was soll der Scheiß, Mann? Open Subtitles ما بالك بحق السماء يا صاح؟
    Was ist nur los mit dir, Liebes? Open Subtitles ما بالك حبيبتي؟
    Was hast du und deine Freundin nur mit dem ganzen Schutz von Wasser? Open Subtitles ما بالك أنت و خليلتك بموضوع حماية المياه ؟
    J, Was ist los mit dir? Open Subtitles ما بالك يا رجل؟
    - Was soll das, Dru? Das ist nicht lustig! Open Subtitles أنا لا أعرف ما بالك (درو) لكنه لا يسلّي
    Was soll das Latein? Open Subtitles - ما بالك باللاتينية؟
    Johnny, Was soll das mit dir und den Beinen? Open Subtitles (جوني)، ما بالك بالساقين؟
    Jesus, Was ist denn los mit dir? Open Subtitles بحق المسيح ما بالك ؟
    Was ist denn los? Warum stöhnst du denn so? Open Subtitles ما بالك تتأوّه؟
    Was soll der Scheiß... Entschuldigung. Open Subtitles ما بالك بحق الجحـ...
    Was soll der Scheiß? Open Subtitles ما بالك ؟
    Was ist nur los mit dir, Junge? Open Subtitles ما بالك , يا ولد ؟
    Was ist nur los mit dir, Tarrant? Open Subtitles ما بالك يا (تارانت)؟
    - Was hast du denn? Open Subtitles فون , ما بالك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus