Was ist das? | Open Subtitles | لم أعرف كان لديك رهبة و ما ذلك ؟ |
Sie wissen, dass wir... Was ist das? | Open Subtitles | تعرفون أننا سرقنا الـ ما ذلك ؟ |
Was ist das schon gegen die Ewigkeit? | Open Subtitles | سنة . ما ذلك في مواجهة الخلود؟ |
Was ist das für ein Ding am Knöchel der Schlampe? | Open Subtitles | ما ذلك الشيءِ على ساقِ سكانك ؟ |
Hey, Was war das für eine große Konstruktion da draußen? | Open Subtitles | مهلاً، ما ذلك البناء الضخم الذي كان بالخارج؟ |
Sheriff, Was ist das da drüben für ein Ort? | Open Subtitles | أيتها المأمورة ما ذلك المكان هناك؟ |
- Was ist das in dem Radarschatten? | Open Subtitles | ما ذلك في الرادار ؟ - غيروا نطاق البحث - |
Was ist das für ein Geräusch? | Open Subtitles | ــ نظفّوا هُنا ــ ما ذلك الضجيج ؟ |
Bob, Was ist das? Was ist das? | Open Subtitles | ـ انه يحكم افضل منك ـ بوب ما ذلك |
- Und Was ist das da drüben? | Open Subtitles | ثمّ، ما ذلك هناك؟ |
Was ist das für 'n Licht in deinem Mund? | Open Subtitles | ما ذلك الضوء في فمّك؟ |
Was ist das für ein Licht am Horizont? | Open Subtitles | ما ذلك في الأفق؟ |
Sehen Sie mal. Was ist das? | Open Subtitles | انظر الى ذلك ما ذلك الشيء؟ |
Was ist das für ein Geräusch, V? | Open Subtitles | ما ذلك الصوتِ، فايلوت ؟ |
Was ist das denn jetzt? | Open Subtitles | حصلنا على طاقة ما ذلك,الآن؟ |
Was ist das da hinten? | Open Subtitles | ما ذلك في الخلف؟ |
Was ist das wackelnde Ding? | Open Subtitles | ما ذلك الشيء الدوار؟ |
Sam, Was ist das für ein Ding? | Open Subtitles | سام، ما ذلك الشيءِ؟ |
Was war das für ein Lärm? | Open Subtitles | ما ذلك الصوت المزعج؟ |
Du weißt was das ist, denn du warst derjenige, der es in dem gottverdammten Kopierer liegengelassen hat. | Open Subtitles | ،إنكَ تعرفُ ما ذلك لأنكَ من تركه .بالطابعة اللعينة |
- Was zum Teufel ist das? | Open Subtitles | أمور سيئة تحدث ما ذلك بحق الجحيم؟ |
Aus Rache oder Schmerz Liebe zu machen, Was soll das? | Open Subtitles | ممارسة الحب من أجل الانتقام أو الألم ما ذلك? |
Also, Was ist denn nun der große Durchbruch im "Bay Harbor Butcher" Fall von dem ich ständig höre? | Open Subtitles | إذاً، ما ذلك التقدّم الكبير بقضيّة سفّاح مرفأ الخليج الذي لا أنفك أسمع عنه؟ |