"ما زال لدي" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe immer noch
• ich habe noch
• Ich hab noch
• ich noch
• habe immer noch ein
• habe immer noch eine

Ich habe immer noch Dinge, die ich besprechen möchte.
ولكن , ما زال لدي بضعة أشياء أرغب بأن أتحدث عنها

Ich habe immer noch eine Menge Schulden vom Medizinstudium, und meine Eltern brauchen Hilfe mit ihrer Hypothek.
ما زال لدي الكثير من ديون كلية الطب و والدي يحتاجان لمساعدة في رهنهما العقاري

Ich habe immer noch Kabel im Körper und sie wollen nicht daran herumpfuschen.
ما زال لدي اسلاك علي وهم لا يريدون العبث فيها

Wir sollten feiern. Ich fürchte, ich habe noch viel Arbeit vor mir.
أخشى أنه ما زال لدي قدر كبير من الأعمال للقيام به

ich habe noch immer Zugang zu einer dieser Toten, genannt Frieda; ich fürchte, sie fällt auseinander, da sie sehr alt und zerbrechlich ist.
اذا، أنا ما زال لدي التصريح بالدخول لهؤلاء الأشخاص الميتين اسمها فريدا، انها تتساقط قطعا، أنا خائف، لأنها قديمة جدا وهشّة.

Nicht nötig, Sir. Ich hab noch etwas vom letzten Trinkgeld übrig. Kein Trinkgeld?
لا حاجة سيدي ما زال لدي بعض من السابق

Wäre ich nicht fremd gegangen, hätte ich noch meine Frau, aber ich hätte nicht Sophie und Sophia.
لولا الخيانة لربما كان ما زال لدي زوجة لكن لما كان لدي صوفي و صوفيا

Und das war ein riesen Fehler, Ich habe immer noch ein kleines... brennendes Hinterteil.
وكان هذا خطأً كبيراً. ما زال لدي القليل من... حرقان المؤخرة.

Ich habe immer noch ein Buch zu schreiben.
ما زال لدي كتابٌ ينبغي علي تأليفه

Ich habe immer noch Gefühle. Sie sind mir immer noch wichtig, Fitz.
ما زال لدي مشاعر ما زلت أهتم بك

Ich habe immer noch mein Cheerleader-Outfit.
ما زال لدي زيّ المشجعة

Ich habe immer noch Gefühle.
ما زال لدي مشاعر

ich habe noch Freunde bei Miami Metro, die sagen, du gehst zurück.
لست في حاجة إلى ذلك ما زال لدي أصدقاء في القسم قالوا أنك ستعودين

Ich bin vielleicht eine kranke Lesbe in einer Gefängniszelle, aber ich habe noch ein paar Asse im Ärmel.
ربما أكون سحاقية مريضة , على السرير في السجن . لكن ما زال لدي بعض الحِيَل

Ich bin Bart, ich habe noch zwölf Jahre zu leben.
أنا برات ما زال لدي 12 سنة لأعيشها

ich habe noch meine 45er.
ما زال لدي مسدسي

Ich hab noch Schmalz und ein paar alte Kohlköpfe.
حسنٌ، ما زال لدي بعض الزيت وبعض الملفوف