Ja, aber vielleicht suchen wir etwas, was nicht dort ist. | Open Subtitles | نعم، لكن ربما ما نبحث عنه هو ما غير واضح |
- Mit der Welt stimmt was nicht. | Open Subtitles | ينتزع حقيبة أمرأة كصعلوك شوارعي - هناك أمر ما غير صحيح في العالم |
Da stimmt was nicht. | Open Subtitles | هناك شئ ما غير صحيح |
Und ich weiß nicht, was stimmt und was nicht. Das ist das Problem mit dem ganzen Vampirdasein. | Open Subtitles | و لا أعلم ما هو الحقيقيّ ، و ما غير الحقيقيّ، هذه مشكلة فوضى (مصاصين الدماء) تلكَ. |
Das tue ich nicht. Da stimmt was nicht. | Open Subtitles | انا لست مبالغه شئ ما غير صحيح |
Stimmt was nicht? | Open Subtitles | شيئاً ما غير صحيح |
Da stimmt was nicht. | Open Subtitles | هُناك شيئ ما غير صحيح |