"ما يكفي عن" - Traduction Arabe en Allemand

• genug über

Es ist der eine Regelvorschlag den ich in diesem Buch mache, zu einer Zeit wo ich behaupte, nicht genug über Religion zu wissen um einen anderen Regelvorschlag zu machen.
في الكتاب وثيقة عمل واحدة مقترحة، في الوقت الذي ادعي فيه بعدم معرفة ما يكفي عن الدين لاقتراح خطط عمل أخرى.

Ich weiß außerdem genug über Hexerei, um die Zutaten eines Zauberspruchs zu erkennen.
أعلم أيضًا ما يكفي عن السّحر بما يخوّلني تمييز مكوّنات تعويذة.

Ich weiß genug über dunkle Magie, um zu wissen, dass ich verhext bin.
أعلم ما يكفي عن السحر الأسود لأدرك أنّي مصاب بتعويذة قاتلة.

Ich weiß genug über Ihr Unternehmen, um anzunehmen, dass dies nicht der Fall ist.
أعلم ما يكفي عن شركتك مما يجعلني أشك أن هذه ليست القضية

Ich weiß genug über deine Familie, um zu wissen, dass sie ausgezeichnete Geheimnisbewahrer sind.
أعرف ما يكفي عن عائلتك لأعلم أنهم حافظي أسرار ممتازين.

An dieser Stelle meinte der Regisseur, er habe genug über Schuhe gehört.
في هذه المرحلة قال المدير إنه سيسمح ما يكفي عن الأحذية ليوم واحد

Ich habe heute gelernt, dass man nie genug über jemanden wissen kann.
لو أخبرتيني اليوم اي شيء لا يمكنك معرفة ما يكفي عن ذلك الشخص

Okay, nun jemand rief das Büro des Gerichtsmediziners an und die wussten genug über unsere Protokolle, um Dr. Isles zu täuschen.
حسناً، اتصل شخص ما بمكتب الفحص الشرعي، وعرفوا ما يكفي عن سير الإرسالية ليخدعوا الطبيبة (آيلس)

Ich weiß genug über Kara, um mir darüber Sorgen zu machen.
أعرف ما يكفي عن (كارا) لأدع هذا يقلقني

Jemand hat behauptet, genug über Conrad zu wissen, um selbst ein Buch zu schreiben.
أحدهم اتصل بي مدّعياً أنه يعرف ما يكفي عن (كونراد)... لأن يكتب كتاباً خاصاً به