"ما يمكنني القيام به" - Traduction Arabe en Allemand

    • was ich tun kann
        
    • was ich kann
        
    Ich werde sehen, was ich tun kann. Dort ließ der Baron den Priester aufknüpfen. Open Subtitles سأرى ما يمكنني القيام به هذا هو المكان الذي شنق عنده البارون الكاهن
    Alles, was ich tun kann, ist, Leute zu finden, denen ich helfen kann. Open Subtitles كل ما يمكنني القيام به هو العثور الناس أنني يمكن أن تساعد.
    Ich kann die Beweise nochmals prüfen, aber ich fürchte, das ist alles, was ich tun kann. Open Subtitles أنا يمكنني إعادة النظر في الأدلة ولكن أخشى أن هذا أفضل ما يمكنني القيام به
    Könnten Sie mit der Einwanderungsbehörde reden? - Vielleicht sehen die das anders... - Ich sehe, was ich tun kann. Open Subtitles ربما عليك التحدث الي مكتب الهجرة فقط دعني اري ما يمكنني القيام به
    Ich kann den Papierkram machen. Das ist alles, was ich kann. Open Subtitles يمكنني أن أرتّب الأوراق هذا جلّ ما يمكنني القيام به
    Ich schicke ein paar Jungs auf Streife. Das ist alles, was ich tun kann. Open Subtitles سأرسل بعض الرجال للقيام بدوريات هذا أفضل ما يمكنني القيام به
    Das ist... - Das ist alles, was ich tun kann. Open Subtitles هذا ، اه ، هذا هذا كل ما يمكنني القيام به
    Alles, was ich tun kann, ist am Fall zu arbeiten. Open Subtitles كل ما يمكنني القيام به هو العمل في القضيه
    Hören Sie, gehen Sie nach Hause und ich werde sehen was ich tun kann. Open Subtitles عودي الى المنزل سوف ارى ما يمكنني القيام به
    Okay, lassen Sie mich sehen, was ich tun kann. Open Subtitles حسنا، دعني، اه، دعني أرى ما يمكنني القيام به
    Der Punkt ist, ohne Polizei Ressourcen ist das Beste, was ich tun kann, die Online-Beiträge ihrer Freunde durchzugehen und nach einer Verbindungen zur Radnor University zu suchen. Open Subtitles المغزى هو انه بدون مصادر الشرطة فإن أفضل ما يمكنني القيام به هو المرور بمنشورات أصدقائها
    Ich muss los, aber ich sehe, was ich tun kann. Open Subtitles اه، أنا فلدي اذهب، ولكنني سأرى ما يمكنني القيام به.
    Doch nach der durchlittenen Entbehrung... ist dies das Mindeste, was ich tun kann. Open Subtitles ...بعد الحرمان الذي عانيتِ منه... ...هذا هو أقل ما يمكنني القيام به
    Er entscheidet nicht, wo ich lebe, was ich tun kann, oder was mit meinem Sohn passiert. Open Subtitles ولا يمكن أن يحدد أين أعيش ما يمكنني القيام به أو ما يحدث لابني
    Also, was ich gedachte zu tun, ist – zu Ehren des Heiligen Emmanuel – was ich tun kann, ist, heute die erste TED-Global-Auktion ins Leben zu rufen. TED لذا ما يمكنني القيام به - تكريماً لإيمانويل جال- هو أن ابدأ اليوم أول مزاد خلال مؤتمر تيد جلوبال
    Naja... Ich weiß nicht was ich tun kann. Open Subtitles حسنا ، أنا لا أعرف ما يمكنني القيام به
    Ich sehe mal, was ich tun kann. Open Subtitles - ليست هناك أماكن كثيرة من هذا القبيل. دعني أرى ما يمكنني القيام به.
    Ich sehe, was ich tun kann. Open Subtitles حسنا سوف أرى ما يمكنني القيام به
    Lasst mich sehen, was ich tun kann. Open Subtitles دعونا نرى ما يمكنني القيام به.
    Nein. Aber ich will Ihnen zeigen, was ich kann. Open Subtitles رقم ولكن اسمحوا لي أن تظهر لك ما يمكنني القيام به.
    Ich habe mich gerade bereit gemacht, um Michelle zu zeigen, was ich kann. Open Subtitles كنت على وشكل الأستعداد لإظهار ميشيل ما يمكنني القيام به.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus