"مبروك على" - Traduction Arabe en Allemand

• Glückwunsch zu
• Glückwunsch zum
• Glückwunsch zur
• Gratulation zum
• Herzlichen Glückwunsch

Herzlichen Glückwunsch zu dem Job. Das ist 'ne Spitzenchance.
مبروك على جعلك قائد الفريق انها بدايه رائعه

Glückwunsch zu Ihrer neuen Karriere. Watson.
مبروك على حياتك المهنية الجديدة، واتسون.

Wir schicken ihnen keine Karte "Glückwunsch zum Baby!" und denken fünf Jahre später: "Oh Mann, schon wieder Geburtstag?"
نحن لا نرسل بطاقة مثل، "مبروك على طفلك الجميل" ثم ، بعد خمس سنوات، فكر، "حفلة عيد ميلاد أخرى؟ انسى الأمر."

Herzlichen Glückwunsch zum Examen.
- مبروك على نهاية امتحاناتك - لقد كانت طويلة جداً

Herzlichen Glückwunsch zur lang erwarteten Heimkehr!
مبروك على العودة اللتي طال انتظارها للوطن

- Ok, kommt schon, wir haben keine Zeit. - Los, los, los, los. Gratulation zum Aufspüren des Mörders und dass Sie die Zerstörung der Festung verhindert haben.
حسناً هيا ليس لدينا الكثير من الوقت مبروك على حل لغز القتل

Glückwunsch zu Ihrem neuen Matisse. Er ist sehr schön.
مبروك على معرضكم الجديد انه رائع

"Glückwunsch zu ihrem ersten Personal Computer!"
مبروك على إصداركم أول كمبيوتر شخصي

Glückwunsch zu Ihrer neuen Sicherheitsfreigabe. Danke, Arkady Iwanowitsch.
مبروك على تصريحك الأمني الجديد.

Glückwunsch zu deinem Sieg.
إذًا .. مبروك على النصر

Glückwunsch zu deinen Zeiten.
مبروك على وقتكِ اليوم.

- Glückwunsch zu Ihrer Beförderung. - Danke.
صباح الخير يا سيد (وينزلو) مبروك على الترقية

"Glückwunsch zum Kauf eines Typ 1952 Langsamen SpaItungsreaktors."
"مبروك على شراء... " --مفاعل ابطاء الانفلاق 1952"

Glückwunsch zum bestandenen...
مبروك على النجاح فـي

- Mein Glückwunsch zum Vermögen.
-ألف مبروك على ثروتك الجديدة

Herzlichen Glückwunsch zur Beförderung.
مبروك على الترقيه.

Harry, Glückwunsch zur Biografie.
هاري, مبروك على البيولوجية.

- Gratulation zum neuen Haus. - Danke.
ــ مبروك على المنزل الجديد ــ شكراً لكِ