"مبيت" - Traduction Arabe en Allemand

• Übernachtung
• Pyjamaparty
• Pyjama-Party
• Doppelstockbett
• Übernachtungsparty

Und da wir uns schon gegenseitig ins Kreuzverhör nehmen, hast du irgendeine Idee, wieso Chief Masterson über Laceys Übernachtung hier Bescheid wusste?
بما أننا نعاتب بعضنا هل لديك أية فكرة حول كيف علم الرئيس ماسترسون حول مبيت لايسي هنا تلك الليلة ؟

Nun, so lange wir die Date Night-Parameter ignorieren... könnte ich echt lang bleiben und wir könnten unsere erste Übernachtung haben.
حسناً، بما أننا نعلق الشروط يمكنني أن أبقى لوقت متأخر جداً و نحظى بأول مبيت لنا

Nun, wir werden die beste Pyjamaparty aller Zeiten haben. Komm her, du süßer Bub.
حسنا سيكون لدينا أفضل حفل مبيت على الأطلاق

Wenn die das Licht nicht ausmachen, tun wir eben so, als sei es eine Pyjamaparty.
بما أنهم لم يطفئوا الأضواء. فيمكننا أن نعتبره حفل مبيت.

Genau, vielleicht hatte sie nur eine Pyjama-Party mit Frauen, die in Nachthemden auf Schaukeln sitzen.
نعم ، من الممكن إنها أقامت فقط حفل مبيت بالنساء على الأرجوحة بملابس النوم

Ich hatte neulich alle meine Mädchen hier, für eine Pyjama-Party.
كان جميع فتياتِ هُنا الليلة الماضية من أجل مشاهدة حفل مبيت

Ja, du bist in einem Doppelstockbett.
نعم، أنت في فراش مبيت

Das wird eine Art Übernachtungsparty.
سيكون كحفل مبيت

Ich werde einer familienfreundlichen Übernachtung für alle Altersklassen zustimmen.
سأوافق على مبيت عائلي بين شاب و فتاة صالح لكل المشاهدين

Die beste Übernachtung der Welt!
أفضل حفلة مبيت على الإطلاق

Lieber Mr. Ron, danke für die grossartigste Übernachtung meines Lebens.
(عزيزي السيد (رون شكرا لك من أجل أعظم حفلة مبيت في حياتي

- Auf ihrem Bett, nach einer Übernachtung.
على سريرها بعد ليلة مبيت

- Also keine Übernachtung.
-اذن لايوجد مبيت ولا فطور

Und anschließend werden Sie und ich eine kleine Pyjamaparty veranstalten.
وبعد ذلك، سنقيم حفل مبيت صغير أنا وأنت

Du brauchst hier kein Tipi. Das ist ein Gefängnis, keine Pyjamaparty.
لست بحاجة لأن تكون لك خيمة خاصة هذا سجن و ليس حفل مبيت!

MJ Delfino veranstaltet übermorgen eine Pyjamaparty bei sich zu Hause.
يقيم (إم. جي. دلفينو) حفلة مبيت في بيته بعد يومين.

Ich dachte das wäre eine Pyjamaparty.
ظننت ان هذا مبيت

Es gibt eine Pyjama-Party mit einigen Kindern aus der Tagespflege.
هناك مبيت مع بعض الأطفال من دار الرعاية اليومية.

Das bin ich auf einer Pyjama-Party, ein paar Tage vor einem Shooting für die französische Vogue.
ها أنا في حفلة مبيت قبل أيام من التصوير لـ"فوغ الفرنسية".

Wir sind gute Freunde, die abhängen. Wie auf einer Pyjama-Party.
نحن مجموعة من أفضل الأصدقاء سوياً ، مثل فيلم "مبيت"

Für meinen 13. Geburtstag hatte ich eine Pyjama-Party mit all meinen Freundinnen geplant. Doch ein paar Wochen zuvor nahm mich meine Mutter zur Seite und sagte: "Ich muss dringend mit dir unter vier Augen sprechen.
لعيد ميلادي الثالث عشر ، خططت لحفلة مبيت مع كل من صديقاتي، ولكن باسبوعين قبل الموعد والدتي اخذتني جانبا ، وقالت: "أريد أن أتحدث إليك في امر خاص

Oh, Anna macht eine Übernachtungsparty.
أوه، آنا عندها حفلة مبيت