"متجراً" - Traduction Arabe en Allemand

• einen Laden
• ein Kaufhaus
• einen Supermarkt

- Ein wenig. Für eine kleine Ranch oder einen Laden, was?
هل ستشترى مزرعة صغيرة أو متجراً ريفياً يوماً ما ؟

Hat nie was gemacht. Hat nur einen Laden überfallen, das war alles.
كان نظيفاً تماماً لم يفعل قط شيئاً سرق متجراً وهذا كل شيء

Muss er weg, wird er ein Auto stehlen. Braucht er Geld, wird er einen Laden ausrauben.
سيحتاج للابتعاد ،سيسرق سيّارة سيحتاج للنقود ، و سوف يسرق متجراً

Inti spricht schon mit der Ehefrau. Sie haben einen Laden.
تحدث إنتـي فعليـاً للزوجه يمتلكـون متجراً.

Wo wir früher gewohnt haben, bauen sie ein Kaufhaus.
حيثما كنا نسكن كانوا يبنون متجراً

Er hat einen Supermarkt ausgeraubt und sich darin verbarrikadiert.
لقد سرق متجراً كبيراً و سدّ على نفسه بداخله

Ich möchte nicht, dass ihr einen Laden ausraubt, weil eure Mägen anfangen, zu knurren.
فلا أريدكما أن تسرقا متجراً لأنكما تتضوران جوعاً.

Ich habe einen Laden im Ort.
كثيراً. إن لدي متجراً في البلدة.

Wir führen nur einen Laden zusammen.
نحن ندير متجراً سوياً فحسب

Ich habe einige davon die Dame gezeigt, die einen Laden in Old Town betreibt.
ثمّ أريت بعضهم لسيدة تدير متجراً في (أولد تاون).

Tolman Bunting. Tolman Bunting. Er führt einen Laden namens "Die Rätsel-Ecke", nicht weit von den Valiquettes entfernt.
(تولمان بانتينغ)، إنه يدير متجراً يطلق عليه إسم "رُكن الأحجية" وهو بعيد عن منزل الضحيّة

Die Kälte wurde ihr zu viel. Sie hat jetzt einen Laden in Florida.
لم تحتمل البرودة فانتقلت إلى (فلوريدا) وأنشأت متجراً يُدعى (باوكا).

Ich habe in der Nähe einen Laden gesehen.
. رأيت متجراً على الطريق

Meine Mutter hat einen Laden in Velasco. Früher gehörte er meiner Großmutter.
أمي تمتلك متجراً في (فيلاسكو).

-Du hast einen Laden.
-أنت تدير متجراً .

Jetzt ist da ein Kaufhaus.
و الآن يوجد مكانه متجراً