"متى ستتعلم" - Traduction Arabe en Allemand

• Wann lernst du
• Wann wirst du lernen

Wann lernst du endlich, dass Reden dich nur in Schwierigkeiten bringt?
متى ستتعلم أن الكلام يجلب لك سوى المتاعب؟

Ich meine, Wann lernst du endlich, dass es Menschen gibt, denen du vertrauen kannst?
لست في أفغانستان بعد الآن اعني, متى ستتعلم انه يوجد ناس يمكنك ان تثق بهم؟

Wann lernst du endlich zu schweigen?
متى ستتعلم أن تغلق هذا الفم الكبير؟

Wann wirst du lernen, dass nichts unmöglich ist, wenn es um Liebe geht?
متى ستتعلم أنه لا شيء مستحيل عندما يتعلق بالحب

Wann wirst du lernen ukrainisch zu sprechen?
متى ستتعلم التحدث بالاوكرانية ؟

Wann wirst du lernen, vorsichtig zu sein, Coco?
متى ستتعلم الحذر , (جورج) ؟

Wann lernst du, den Wasserstand zu lesen?
متى ستتعلم مراقبة مستويات المياه ؟

Wann lernst du, dass du hier nicht in China bist?
متى ستتعلم أنك لست فى الصين الآن؟

Wann lernst du, dass Gewalt keine Lösung ist?
متى ستتعلم أن العنف ليس الحلّ؟

- Was redest du da? Wann lernst du, besser aufzupassen?
متى ستتعلم كيف تنتبة ؟

Wann lernst du endlich, dich selbst anzuziehen?
متى ستتعلم أن تلبس نفسك؟