"مثل فتاة صغيرة" - Traduction Arabe en Allemand

• wie ein kleines Mädchen

Und, und ja, ich vermisse dich, und ich habe geweint wie ein kleines Mädchen.
وأنا أفتقدك نعم وكنت أبكي مثل فتاة صغيرة

Ich meine, sie kann eine räuberische Sexualverbrecherin werden, aber sie bricht zusammen wie ein kleines Mädchen.
أعني، رُبما قد تكون جنسياً مُدمرة ولكنّها تُكسر مثل فتاة صغيرة.

Und doch, wenn ich dir sagen würde, dass dein Freund tot ist, würdest du weinen wie ein kleines Mädchen.
و مع ذلك أذا أخبرتك أن صديقكِ الحميم مات سوف تبكين مثل فتاة صغيرة

Wenn du also weiterhin Streit suchst... und wie ein kleines Mädchen heulst, dann solltest du uns lieber verlassen.
لذا إن كنت ستستمر في الجدال والتذمر مثل فتاة صغيرة

- Du hast geheult wie ein kleines Mädchen, um vom Dach runterzukommen.
! لقد كنت مثل فتاة صغيرة واردت القفز من فوق السطح .!

Oh ja, er hat geheult wie ein kleines Mädchen.
أجل لقد كان يبكي مثل فتاة صغيرة

"Eine kurze Geschichte der Zeit, in der ich Stephen Hawking zum Weinen wie ein kleines Mädchen gebracht habe", zu schreiben.
عن الوقت الذي جعلت به "ستيفن هوكينج" يبكي مثل فتاة صغيرة

wie ein kleines Mädchen hast du mich gebissen.
مثل فتاة صغيرة لقد عضيتني

Sie hören sich an wie ein kleines Mädchen.
صوتك مثل فتاة صغيرة

Meine Beine sind rasiert wie ein kleines Mädchen.
ساقي محلوقة مثل فتاة صغيرة