"محاصرا" - Traduction Arabe en Allemand

• gefangen

Ich hatte Angst, ein unterdrückter Teil von mir würde außer Kontrolle geraten und ich wäre für immer gefangen im schockierenden Brodeln ihres Gestanks.
كنت خائفا بعض الجزء المكبوت من نفسي سيخرج عن السيطرة, وسأصبح محاصرا للأبد بصدمة هيجان رائحتها الكريهة

1987 hörte ich von einer Geschichte von einem Jungen, der durch Eis gefallen war und dann unter dem Eis in einem Fluss gefangen war.
في عام ١٩٨٧ سمعت بقصة عن صبي سقط في الجليد وكان محاصرا تحت النهر

gefangen im Hin und Her auf engstem Raum, für immer.
.والذي يبقيك محاصرا للأبد في أصغر العوالم

Er war gefangen, nicht mehr fähig etwas zu machen.
كان محاصرا في الداخل غير قادر على فعل اي شيء

Ich meine, du hast Recht, sie fühlt sich gefangen, aber die Botschaft ist positiv.
, أعني , أنت محق بأنها تشعر محاصرة لكن الرسالة أيجابية أنه حول أن تكون محاصرا في علاقة سيئة

Du weißt nicht, wie es ist, gefangen zu sein.
لا يوجد لديك فكرة ما وكأننا ليكون محاصرا.

Wir haben versucht, ihn zu retten, aber er war in einer anderen Welt gefangen.
حاولنا إنقاذه ، لكنه كان محاصرا في عالم آخر .

Seither bin ich in diesem Zustand gefangen.
محاصرا في هذه المنطقة الملعونة

Als ob er an einem anderen Ort gefangen wäre.
! محاصرا فى مكان اخر