"محلّ" - Traduction Arabe en Allemand

• Laden
• geschätzt

Was sie am meisten beeindruckt hat, war, dass einer von ihnen in den Laden ging, alle freundlich grüßte, nach einer Flasche Whisky fragte und dann die Flasche noch im Gehen an den Hals setzte.
ما وضح بدرجة كبيرة كان أنّ أحدهم مشى في محلّ البقالة حيّاهم بلطف، طلب زجاجة وسكي و غادر وهو يشرب مباشرة من الزجاجة

Du düst mit Supergeschwindigkeit zu dem Laden und siehst dich um.
ربما يمكن أن تذهب بسرعتك الخارقة إلى محلّ الآثار وتبحث عن خيوط.

Oh, bei unseren sind wir nur durch die Stadt gelaufen auf der Suche nach einem Laden, in dem man uns Bier verkauft.
في مسابقاتنا، كانت تقتصر على التفتيش في المدينة عن محلّ يمكنه أن يبيعنا الجعة.

Wir haben ihr Zimmer mit asiatischer Kunst ausgestattet... und wenn sie für feste Nahrung bereit ist, gibt es da einen fantastischen "Pho" Laden, direkt bei uns um die Ecke.
و عندما تكون قادرةً على تناول الطعام القاسي.. هناك محلّ "فو" رائع. بجانب الركن عند منزلنا.

Ich habe keine Ahnung. Aber was Sie herausfinden können, wird sehr geschätzt werden.
لكن أياً كان ما يُمكنكِ إكتشافه .سيكون محلّ تقديرٍ كبيرٍ

Vielen herzlichen Dank. Ihre Großzügigkeit wird sehr geschätzt.
شكرًا جزيلًا لك، كرمك محلّ تقدير بليغ.

Er erzählte Ihnen, dass Sie es auf einen Schmuckladen in der Bronx abgesehen hätten, aber der Laden ist gesichert wie eine Festung.
قال لك أنّها تحدُث في محلّ للمُجوهرات في حيّ "برونكس"، لكن ذلك المكان محمي كالقلعة

Ich habe ihn aus dem Laden meines Mannes gestohlen.
سرقته من محلّ زوجي

Die Mordwaffe wurde auch bei einem Überfall auf einen Laden 1984 benutzt.
نفس المسدّس الذي قتل به "كاترين ماركم" اُسْتُخْدِمَ في محلّ خمور عام 1984 .

Nein, nein. Wir warten in einem Laden.
كلّا، إنّنا ننتظر في محلّ.

Im Import Laden.
محلّ الواردات

Vielen Dank, Valerie. Dein Taktgefühl wird wahnsinnig geschätzt.
شكرًا لك يا (فاليري)، إن كياستك محلّ تقدير جزيل.