"محموم" - Traduction Arabe en Allemand

• Fieber
• fiebrig
• glühst

Letzte Nacht tanzte sie wirklich wie im Fieber...
ليلة أمس رقصت بشكل محموم بما فيه الكفاية

Ich soll dir sagen, dass du Fieber hast, damit du nicht zur Schule musst.
وتريدنى أن أخبرك بأن محموم كى لا تذهب إلى المدرسة

Ihr müsst im Bett bleiben, Sire. Ihr habt Fieber.
يجب أن تلتزم الفراش، مولاي أنت محموم

Wenn Sie derjenige sind, der für die Hölle bestimmt ist. Sie scheinen etwas fiebrig zu sein.
عندما تكون أنت المنجذب للجحيم، تبدو محموم قليلاً

Oh, wow, du fühlst dich ein wenig fiebrig an.
تبدو محموم بشكل بسيط بالنسبة لي.

Du glühst ja. Tut's beim Husten weh? - Nehmt, was ihr braucht.
انت محموم ، هل يشعر بالالم عندما يسعل - ساعدوا انفسكم -

Hayley, du bist hierher gekommen, um Informationen über deine Familie zu sammeln und nicht um Kindermädchen für einen Vampir mit Fieber zu spielen. Bitte... such sie.
(هيلي)، جئتِ هنا لجمع معلومات عن عائلتك، لا لتمريض مصّاص دماء محموم.

- Du hast Fieber. - Ich hab über 39 Grad.
أنت محموم.

-Spitze, du hast hohes Fieber.
ــ رائع! أنت محموم ــ رائع؟ !

Er hat Fieber!
إنه محموم

Und du hast noch dazu Fieber.
و أنت محموم.

Sie haben Fieber.
أنت محموم

Er hat Fieber.
أنه محموم

- Sie haben Fieber.
- أنت محموم.

Du sahst letzte Nacht so fiebrig aus.
لقد بدوت محموم أخر مرة

Ich bin eigentlich fiebrig.
انه محموم قليلا.

Nein, Jack. Du bist nicht okay, du glühst.
-لستَ بخير، إنّك محموم