"مدافع" - Traduction Arabe en Allemand

• Kanonen
• Verteidiger
• Mörser
• lonenkanonen

Du solltest das im Fernsehen sehen. Sie haben Kanonen und Maschinengewehre.
يجب أن ترى هذا على التليفزيون لديهم مدافع و رشاشات

Du solltest das mal im Fernsehen sehen. Sie haben Kanonen, Maschinengewehre.
يجب أن ترى هذا على التليفزيون لديهم مدافع و رشاشات

Und ich muss es tun weil die Türken europäische Kanonen haben.
ويجب ان افعل هذا لان الاتراك لديهم مدافع اوروبية.

Ein selbstloser Verteidiger für die, die sich nicht selbst verteidigen können.
مدافع غير أناني لهؤلاء الذين لا يستطيعون الدفاع عن أنفسهم

Alan, Freund von Archer Verteidiger der Gorgoniten, Hüter von Encarta.
ألان صديق أرشر. مدافع عن كائنات جورجان. حارس إنكارتا.

Bevor sie ihre Mörser und ArtiIIerie auf euch justieren können. - klar?
قبل ان يركزوا مدافع الهاون و مدفعيتهم الثقيله عليكم

Travell hat uns schließlich die lonenkanonen angeboten.
في الحقيقة ترافيل هي التي عرضت علينا مدافع الأيون

Landeinwärts gerichtet sind keine Kanonen in Aqaba.
من الناحية البرية, لا يوجد مدافع فى العقبة

Kanonen von einem Schlachtschiff feuern.
أراد أن يطلق النار من مدافع السفن الحربيّة.

Auf mein Kommando formieren sich alle Schiffe... und fliegen in die Kanonen, um sie mit Trümmern zu verstopfen.
عندما أصدر الأمر، ستصطف كل السفن وتطلق النار على مدافع الغرباء المميتة، مما يؤدي إلى سدّها بالحطام.

Die Kanonen sind nutzlos, wenn sie gegen die Goa'uld machtlos sind.
مدافع الأيون عديمة الفائدة إذا لم تصد سفن الجواؤلد

Ihre Kanonen hatten die größere Reichweite.
و كان معهم مدافع أقوى و أطول و لذا كانت تضربنا بينما هى بعيدة عن مدانا

Wir haben auch Kanonen hier. Ihr könnt das Feuer jederzeit erwidern.
اتعلم, لدينا مدافع يمكنك معاودة الاطلاق بأى وقت

Hat sich ganz schön gewehrt. Blaster, Kanonen, dieses Leuchtding. (IMITIERT ZISCHENDES LICHTSCHWERT)
يالها كانت من معركة قذائف, مدافع, وهذا الشئ الذى يومض

Großen, starken Kanonen mit großer Reichweite, die man sogar zerlegen kann.
‫مدافع كبيرة وقوية بعيدة المدى‬ ‫وقابلة للتفكيك حتى‬

Weiß er nicht, dass ich für niemanden mehr Kanonen gießen werde?
ألا يعلم أننى لا أريد أن أصنع مدافع لأى أحد مطلقا؟

Überzeugt ihn endlich, noch stärkere Kanonen zu gießen als die, die wir haben.
جٍد وسيلة لأقناعه بأن يصنع مدافع أقوى مما تلك التى نمتلكها.

Mein Sultan, die Reichweite ihrer Kanonen hindern uns näher ran zu gehen.
لكن أيها السلطان,مدافع النيران الأغريقية بعيدة المدى تمنعنا من..

Lawrence Taylor ist der beste Verteidiger in der NFL.
لورنس تايلور هو افضل مدافع في الدوري المحلي لكرة القدم

Das hier bedeutet, dass du jeden wegblockst, der vor dir steht ... .. oder an deiner Innenseite, wenn dich ein Verteidiger deckt.
الآن انظر الاطباق تعني انك ستقوم بعرقلة ايا كان امامك او من جانب الكتف ان لم يكن لديك مدافع