"مزارعين" - Traduction Arabe en Allemand

• Farmer
• Bauern
• Bauerntölpel

geforscht. Ich habe 20 Jahre lang Farmer in Afrika interviewt, die am Rande einer Hungersnot waren.
لقد قضيت 20 عاما في مقابلات مع مزارعين أفريقيين كانوا على حافة المجاعة.

Er hat 50, 60 Männer und ich nur ein paar Dutzend Farmer.
لديه من 50 إلى 60 رجلاً لدّي بضعة مزارعين

Meines Mannes Familie fing früher Wale. Bevor sie Farmer wurden.
عائلة زوجي كانت تعمل في صيد الحيتان قبل أن يصبحو مزارعين

Die allermeisten Afrikaner heutzutage sind Bauern.
معظم الأفارقة اليوم، إلى حد كبير، مزارعين.

Bauern, die sich auf die Natur verlassen, um Lösungen, um Antworten zu finden, anstatt der Natur Lösungen aufzuzwingen
مزارعين في الطبيعة حقا لحلول واجوبة احسن من طلب الحلول علي حساب الطبيعة

Sie haben kaum noch Männer, nur noch Bauerntölpel und Diebe.
والكثير من الرجال هناك ليسوا رجال بل هم مجرد مزارعين ولصوص

Das sind keine unentschlossenen Farmer.
أنت لن تخاطب مجموعة من مزارعين لم يقرروا لمن يصوتون.

- Vielleicht lernt man genau das nicht, wenn man meint, es braucht 5.000 Soldaten, um einen Haufen schottischer Farmer zu töten.
ربما هذا ما تتعلمونه حين تعتقدون بأنكم تحتاجون إلى خمسة آلاف جنديّ مدرب لتذبحوا حفنة مزارعين اسكتلنديين

Ich führe ein paar Leute ins Flussland von Columbia. Farmer. Nette Leute.
. "اصطحبُ بعض الأشخاص إلى ريف نهر "كولومبيا مزارعين ، أناس لطفاء

Aus Piraten Farmer und Soldaten zu machen?
أتريد تحويل قراصنة إلى مزارعين وجنود؟

Anpflanzen. Wir werden Farmer.
بل تزرعهم ، سنصبح مزارعين

- Ungebildete Farmer. Wir sind eine Generation von Verwaltern, Coop.
ـ مزارعين غير متعلمين ـ إننا جيل مربين، يا (كوب)

Meine Eltern waren Farmer.
والداى كانا مزارعين

Gute Farmer, wie Sie. - Und Tom.
مزارعين ماهرين مثلك ومثل (توم).

Wir müssen bewirken, dass sie stolz darauf sind, Bauern zu sein, weil sie uns ermöglichen, zu überleben.
علينا أن نجعل منهم فخورين كونهم مزارعين لأنّهم يسمحون لنا بالبقاء على قيد الحياة.

Sie waren keine Bauern, sie sind einfach durch Zeug, dass aus der Erde kommt, reich geworden.
لم يكونوا مزارعين, لقد أصبحوا أغنياء فقط بشيء يتدفق من الأرض

Sie werden die Schwerter ablegen und Bauern und Fischer werden. Und darum muss es gelingen.
وعليهم ان يتركوا اسلحتهم ويصبحوا مزارعين وصيادين وعمال يصبحوا نكرات

Wir Bauern müssen an die Zukunft denken.
نحن مزارعين يجب أن نفكر في السنوات المُقبلة، أيضاً

Sie haben kaum noch Männer, nur noch Bauerntölpel und Diebe.
والرجال المتبقين بالكاد رجالاً، إنهم مزارعين ولصوص