"مستقبلكَ" - Traduction Arabe en Allemand

• deine Zukunft

Von jetzt an ist der Hof deine Zukunft.
من الآنَ فَصَاعِدَاً، مستقبلكَ في المحكمةِ.

Hast du nie das Gefühl, als wäre deine Zukunft für dich entschieden worden?
أشعرتَ يوماً بأنّ مستقبلكَ بأكمله قد حُسم بالنسبة إليك ؟

Und dein Vater wird dort oben sein und für deine Zukunft kämpfen.
ووالدكَ سيكون هناك مقاتلاً من أجل مستقبلكَ

Wenn du diesen Abzug ziehen willst, nur zu, doch ich werde sie trotzdem töten, und deine Zukunft endet auf dieser Brücke.
أذا أردتَ أن تضغط ذلك الزناد، هيا أفعلها لكنِ سأقتلها مع ذلك و مستقبلكَ سينتهي على هذا الجسر