Und während alle, die du kennst, wohlmöglich die schicksten Klamotten und die besten Autos besitzen, du die Firmen besitzen wirst, die sie verkaufen. | Open Subtitles | معارفك سيلبسون آخر صيحة ويحضون بأفخم السيارات، ستمتلك مصنّعيها |
- Du kennst die Frau nicht, aber ich wollte, dass du es von mir erfährst und nicht irgendwie hinten rum. | Open Subtitles | اه , ليست احدي معارفك فهي ليست حتي من البلدة لكني اردتك ان تعرفي مني انا وليس من الشائعات , لذا 000 |
Dass du, und jeder, den du kennst, erschaffen wurde, um die Bedürfnisse jener Menschen zu erfüllen, die für den Besuch deiner Welt zahlen? | Open Subtitles | "وأنك وكل معارفك صُنعتم لإشباع رغبات" "من دفعوا لزيارة عالمكم؟" |
Sie nutzen Ihre Kontakte, um mir falsche Papiere machen zu lassen. | Open Subtitles | (هوبز)، أريد من معارفك أن يحضروا لي بعض الأوراق المزورة |
Ich weiß nicht woher Sie Ihre Kontakte haben, Morgan, aber sie sind mein Aufstiegsfavorit. | Open Subtitles | لا أعرف من تكون معارفك يا (مورغان) ولكنك موظفتي الصاعدة الواعدة |
Sie haben Ihre Kontakte in der CIA benutzt, um Ryan zu überwachen. Ja. | Open Subtitles | {\pos(192,198)}لقد إستخدمتَ معارفك في الإستخبارات المركزية، لمراقبة (راين) |
Du kennst jeden, den ich kenne, Drama. Nein. | Open Subtitles | معارفي هي معارفك كلا |
Es macht Sinn, dass du dich an dem festhalten willst, was du kennst, aber Elena hat ihre Freunde ebenfalls verloren | Open Subtitles | ومن المنطقيّ أن تتشبثي بأحد معارفك. لكن (إيلينا)، فقدتها أيضًا، وجليًّا أنّها تفتقدك. |
Ich dachte... dass du bei deinen Kontakten in Albany, dass du vielleicht jemanden kennst, der die Behörde oder den Richter besser kennt. | Open Subtitles | كنت أفكّر أنه مع كلّ معارفك في (ألباني) أنّك ربما تعرفين أحدًا يشرف على الوكالة أو... أو... |
Ihre Kontakte, sind sie hier? | Open Subtitles | معارفك... هل هم هنا ؟ |
Nutzen Sie Ihre Kontakte, um Parker zu finden. Ryan und Jack werden dem dann nachgehen. | Open Subtitles | استخدم معارفك لإيجاد (باركر). |