"معاهدة مع" - Traduction Arabe en Allemand

• Pakt mit
• Vertrag mit

Is'jaglasigklarig, diese Separatisten haben Pakt... mit sich diesen Föderationen-Handel.
مع الواضح أن الانفصاليين وقعوا معاهدة مع اتحاد التجارة يا أعضاء مجلس الشيوخ

Aber dann schloss der Häuptling einen Pakt mit dem großen Feen-König und vereinte unsere Völker gegen die Piraten.
ولكن بعدها، الزعيم عقد معاهدة مع ملك الجنيات العظيم موحداً قومنا ضد القراصنة

Und die haben einen Pakt mit Nordkorea.
أي... أخر مره ذهبت فيها.. حصلت علي معاهدة مع كوريا الشماليه

Papst Clemens unterzeichnet einen Vertrag mit dem Kaiser.
البابا كليمنت على وشك توقيع معاهدة مع الإمبراطور.

Der Kanal wird jetzt in unserer Hand sein, wir sind gerade damit fertig den Vertrag mit Jimmy Carter auszuhandeln."
quot; القناة هي الآن في أيدينا ، انتهينا لتونا من التفاوض على معاهدة مع جيمي كارتر

Wisst ihr, jedermann im inneren Kreis weiß, dass die US-Regierung seit Roswell-Zeiten einen Vertrag mit den Außerirdischen hat.
كل من يعيش بداخل الدائرة الداخلية يعلمون بأن حكومة الولايات المتحدة أبرمت معاهدة مع الكائنات الفضائية منذ ما جرى في (روزويل)

Ich machte einen Pakt mit Merlin.
لقد اديت معاهدة مع مرلين

Ein Pfarrer sagte, Damien Echols, der mutmaßliche Anführer, habe "einen Pakt mit dem Teufel geschlossen".
أحد الكهنة المحليين قال بأن (داميان إيكولز) قائد الفتنة المزعوم اقتبس : "قطع معاهدة مع الشيطان وسيدخل النار"