"معرفتي بك" - Traduction Arabe en Allemand

• ich dich kenne

Ich glaube nicht, dass ich dich mehr als fünf Worte habe sagen hören, seit ich dich kenne.
لم أعتقد بأنني سأسمعك أبداً تقول أكثر من خمس كلمات منذ معرفتي بك

Es bedeutet, solange ich dich kenne, hast du dich auf deine Aussehen und deinen Charme verlassen.
انه يعني طوال فترة معرفتي بك انك كنت تعتمدين على جاذبيتك و منظرك

Dein Leben lang, bereits als kleiner Junge, so lange ich dich kenne, hattest du immer auf alles eine Antwort.
طيلة حياتك, وحتى في طفولتك, وطوال معرفتي بك, كان لديك الجواب دائماً.

Besser, als ich dich kenne.
معرفتي بها أحسن من معرفتي بك

Wie ich dich kenne, wirst du die ganze Nacht aufbleiben und Hope beim Schlafen zuschauen wollen.
وفق معرفتي بك أرجح أنّك تريدين السهر طيلة الليلة مراقبةً (هوب) أثناء نومها.

Seitdem ich dich kenne, bist du immer nur auf große Geschichten aus gewesen, aber wenn es darum geht zu begreifen, wer Clark wirklich ist, scheinst du völlig auf dem Schlauch zu stehen.
حسناً، منذ معرفتي ...بك وأنت تبحثين عن السبق ،(لكن بالنسبة لفهم (كلارك... لن يكون لك السبق بذلك أبداً