"مع الجيش" - Traduction Arabe en Allemand

• mit der Armee
• mit dem Militär

Identifiziere Dich mit der Armee, so dass Reed, wenn er Dich angreift, Amerika angreift.
عرف نفسك مع الجيش حتى عندما يهاجمك ريد انه حقا يهاجم أمريكا نفسها.

Ich hatte mit der Armee einen Kaufvertrag für den ED-209.
لقد كانت عندي صفقة مضمونة مع الجيش لبيع إيدي-209

Augenblick! Mein Vertrag mit der Armee verpflichtet mich,
عقدي مع الجيش ينص على تسليم جياد نشطة لـ (ماكليستر) وأنا قمت بتسليمهم

- Sie arbeiten mit dem Militär zusammen.
نعم, انهم ينسّقون مع الجيش لوضع شبكة حول الفيروس

Der Terminplan für die Besprechung des Vizepräsidenten mit dem Militär. Okay.
هذا برنامج جلسة تعليمات نائب الرئيس مع الجيش

Sprechen Sie sich mit der Armee ab und lassen Sie sie sofort anfangen.
نسقوا مع الجيش على الفور

Wir kämpfen mit der Armee, die wir haben-
نحن نقاتل مع الجيش لدينا.

Spielzeug der Milliardäre, im Bett mit dem Militär.
،ألعوبة أصحاب المليارات .في السرير مع الجيش

- Sieht ganz danach aus. Wow. Ihr geht, um mit dem Militär zu arbeiten und lasst ich hier zurück.
أنتم ذاهبون للعمل مع الجيش تراكيني وراءكم

Ich will CHP um mit dem Militär arbeiten zu können.
أريد من دوريات "كاليفورنيا" العمل مع الجيش عند حواجز الطرق

Ich wollte es nochmal mit der Schauspielerei probieren, weil -- wieder typisch ich -- ich dachte, dass alle zivilen Probleme klein sind, verglichen mit dem Militär.
وعلمت أنه كان علي اعطاء مهنة التمثيل فرصة اخرى، لأنه -- مجدداً، هذا أنا – اعتقدت ان جميع المشاكل المدنية هي صغيرة بالمقارنة مع الجيش.

Vor ein paar Jahren, S.T.A.R. Labs hatte diesen Vertrag mit dem Militär um zu forschen und damit
منذ سنوات مضت بمعامل ستار) كان هناك ذلك العقد) مع الجيش للبحث عن وإيقاظ