Siehst du die zwei, die da sitzen? Der eine von denen ist ein Vergewaltiger, der andere der Bruder des Opfers. | Open Subtitles | أحدهما مغتصب والآخر أخ الضحية المغتَصَبة |
Richtig, der South Beach Vergewaltiger, der Einbruchsmord-Fall in '06. | Open Subtitles | أجل، مغتصب الشاطئ الجنوبيّ، وقضيّة السرقة والقتل في 2006 |
Danach hat sie geheiratet und musste nicht mit einem Vergewaltiger leben. | Open Subtitles | ثم تزوجت ، لديها أربعة أطفال... لم تعيش مع مغتصب |
Der Atem des größten Drachen schmiedete den Eisernen Thron, den der Usurpator für mich warmhält. | Open Subtitles | طرقوا العرش الحديدي بأنفاس التنين الأعظم وحالياً، مغتصب العرش يحفظه لي دافئاً |
Ich habe Wege und Mittel, diesen Thronräuber zu zerquetschen... wie ein Ekel erregendes Spinnenviech. | Open Subtitles | لدي طرق مختلفة للقضاء على مغتصب عرشي كما يقضي المرء على عنكبوت |
Ich kann keinem Vergewaltiger die Befehlsgewalt über die Soldatinnen eines Zugs geben. | Open Subtitles | لا شكّ عندي في عدم تركّ مغتصب مسؤول على الأنثيات بتلك الفصيلة |
Godric hat mich vor einem wirklich großen Vergewaltiger gerettet, der mich vermutlich auch getötet hätte. | Open Subtitles | غودريك أنقذني من مغتصب ضخم والذي أراد أن يقتلني أيضآ |
Nun läuft ein gefährlicher Vergewaltiger weniger durch die Straßen. | Open Subtitles | كيف يكون بكل بساطة؟ أنه مجرد مغتصب مجرم يتجول في الشوارع |
Sie wurde letzte Nacht von Ihrem Mann vergewaltigt und ermordet, den wir auch als den Crestview Vergewaltiger identifiziert haben. | Open Subtitles | لقد اغتصبها زوجك و قتلها البارحة الذى تم معرفة كونه مغتصب كرست فيو |
Lass ihn ausreden, Mann. Ich höre es gerne wenn ein Vergewaltiger mir eine schöne Polizei Anekdote erzählt. | Open Subtitles | أستمتع حينما أستمع إلى مغتصب يشارك بنكتة جيدة عن السلطة القانونية. |
Ihr wollt euch hinter einem Vergewaltiger verstecken? | Open Subtitles | ما هو أسوأ من أن تكون مغتصباً؟ أن تختفي خلف مغتصب |
Er sagte: "Wissen Sie, ich habe den Stockwell Würger auf der einen Seite und den 'durch die Tulpen schleichenden' Vergewaltiger auf der anderen. | TED | قال: "أتعلم، من جانب لديّ ميول القاتل المتسلسل مثل ستوكويل سترانجلر و يوجد مغتصب الـ "Tiptoe Through the Tulips"في الجانب الآخر. |
Ich lasse zum ersten Mal 'nen Vergewaltiger rein. | Open Subtitles | المرة الاولى التى ادخل فيها مغتصب لشقتى |
Dieser Mann ist möglicherweise ein Vergewaltiger oder ein Mörder. | Open Subtitles | يمكن ان يكون مغت- - يمكن ان يكون مغتصب او قاتل او شيء اخر |
Was uns Sorgen macht, ist, dass ein Vergewaltiger/Mörder... darum bittet, seine letzten drei Tage damit... zu verbringen, sein allererstes Interview... einer Reporterin zu geben, die bekannterweise Sexualtäter schützt. | Open Subtitles | أنظري الذي يجعلني منزعج بالحقيقة, أن مغتصب وقاتل طلب تمضيه الأيام الثلاثة الأخيرة من حياته بإجراء مقابلة مع مراسل مشهور يعنى بالمواضيع الجنسيه |
Warum trag ich die wohl? Ich bin ein Mörder, Vergewaltiger und Brandstifter! | Open Subtitles | قاتل ، حارق للمباني و مغتصب .. |
Ich dachte, es wäre ein Vergewaltiger oder sowas. | Open Subtitles | ظننته مغتصب أو شيء من هذا القبيل |
Ich nehme an, der Usurpator ließ sie zu Staub zermahlen. | Open Subtitles | أتوقع أن يكون مغتصب العرش قد حطمها |
Usurpator, ich befolge den Willen des Himmels! | Open Subtitles | مغتصب أنا أحمل إرادة السماء إقتلوهمـ |
Ich bin auf Befehl der Königin hier, um mit dem Usurpator zu reden. | Open Subtitles | أنا هنا لرؤية (ستيفن) مغتصب السلطة تحت أوامر الملكة |
Der eine ist ein Thronräuber, doch der andere, Leonidas, ist ein echter König Spartas. | Open Subtitles | -ان الشخص الذى سرق عرشى هو مغتصب و لكن الاخر ليونايديس هو ملك اسبرطى حقيقى |
Du bist ein Verräter und Thronräuber. Dann nur zu, tu es doch. | Open Subtitles | ولكني كنت مخطأ انت خائن و مغتصب |