"مغرى" - Traduction Arabe en Allemand

• geschmeichelt
• verlockend

Aber ich fühle mich sehr geschmeichelt.
وم، لكن أنا بالتأكيد مغرى.

Mr. Monk, Sie sind nicht nervös, Sie sind geschmeichelt.
انت مغرى. من لن يكون?

Ich bin so geschmeichelt.
أنا مغرى بشكل لا يصدق

Ist verlockend, aber ich muss mich heute leider ausruhen, morgen ist doch der Tag des Baumes.
ذلك مغرى ، لكنى يجب أرتاح هذا المساء, غدا يوم الشجرة

Klingt sehr verlockend. Bin hier noch keinem Künstler begegnet.
هذا مغرى,لم أقابل فنان واحد منذ وصولى هنا.

- Das finde ich sehr verlockend.
شئ مغرى جدا لكن من سيكون ثالثنا ؟

War aber auch geschmeichelt.
ولكنني كنت أيضاً مغرى جداً

Obwohl ein wunderbarer Mann wie du sehr verlockend ist.
على الرغم من وجود شخص مثلك مغرى

Sehr verlockend, aber ich wollte vor meinem Treffen noch schwimmen gehen.
هذا مغرى، هذا مغرى... ... لَكنِّيأُريدُحلالمشكلة قبل الاجتماع.

- Klingt verlockend, Hammy.
-هذا مغرى جدا ياهامى مغرى جدا