"مفاتيح سيارتك" - Traduction Arabe en Allemand

    • die Autoschlüssel
        
    • Ihre Autoschlüssel
        
    • den Autoschlüssel
        
    • Ihre Schlüssel
        
    • deine Schlüssel
        
    • deine Autoschlüssel
        
    • die Schlüssel
        
    Gib die Autoschlüssel deinem besten Freund. Lass ihn die alte Lady ins Krankenhaus fahren. Open Subtitles أجل تعطي مفاتيح سيارتك لصديقك المفضل و تدعه يأخذ السيدة العجوز إلى المستشفى
    Es reicht nicht, das Mobiltelefon wegzulegen, oder das Tablet, oder die Autoschlüssel oder was auch immer. TED وأنا لا أعني هنا بأن تترك هاتفك المحمول أو جهازك اللوحي أو مفاتيح سيارتك أو أي شيء آخر في يديك.
    Haben Sie Ihre Autoschlüssel verloren, Kapitän? Open Subtitles هل فقدت مفاتيح سيارتك يا كابتن ؟
    Nein. Sie haben Ihre Autoschlüssel gesucht. Open Subtitles كلا، كنت تبحث عن مفاتيح سيارتك فحسب.
    Gebt mir den Autoschlüssel und Geld für Benzin oder ihr wacht im Krankenhaus auf. Open Subtitles سوف تعطيني مفاتيح سيارتك وبعض المال للوقود وإلا ستستيقظ بالمشفى
    - Nein, es ist nur... - Geben Sie mir Ihre Schlüssel, Mann. Open Subtitles -أعطني مفاتيح سيارتك يا رجل!
    deine Schlüssel. Halt sie so lange auf wie möglich. Open Subtitles أعطني مفاتيح سيارتك و عطلهم قدرما تستطيع
    - Ok. deine Autoschlüssel liegen im Flur, neben dem Aktenkoffer. Open Subtitles مفاتيح سيارتك في المدخل بجانب حقيبة عملك
    Also hier bitte schön, Samantha Newly... die Schlüssel zu deinem brandneuen Auto! Open Subtitles اذاً استعدي سمنثا نولي مفاتيح سيارتك الجديدة
    Jetzt erfülle du deine Hälfte des Deals und gib mir die Autoschlüssel. Open Subtitles الآن لمواكبة نهاية الخاص بك من الصفقة وتعطيني مفاتيح سيارتك.
    Gib mir die Autoschlüssel. Open Subtitles ناوليني مفاتيح سيارتك
    Gib mir die Autoschlüssel. Open Subtitles أعطني مفاتيح سيارتك.
    Ich muss mir Ihre Autoschlüssel ausleihen. Open Subtitles أنا في حاجة ﻷستعير مفاتيح سيارتك
    Geben Sie mir Ihre Autoschlüssel. Open Subtitles أعطني مفاتيح سيارتك
    Sie haben Ihre Autoschlüssel auf dem Schreibtisch liegen lassen. Open Subtitles تركت مفاتيح سيارتك على المكتب
    Holen Sie den Autoschlüssel. Wir haben viel zu tun. - Miss Campbell. Open Subtitles أحضر مفاتيح سيارتك لدينا عمل نقوم به
    Gib mir den Autoschlüssel. Open Subtitles -أعطني مفاتيح سيارتك -لا
    Also, gib mir deine Schlüssel, ich muss zu ihr. Open Subtitles أعطني مفاتيح سيارتك لأستطيع اللحاق بزوجتي
    Hier sind deine Schlüssel und dein Telefon. Wenn du mich brauchst, meine Nummern sind da drin. Open Subtitles مفاتيح سيارتك و الهاتف بقربك لو أنك إحتجت لي
    Ich brauche deine Autoschlüssel. Open Subtitles اريد مفاتيح سيارتك
    Ich brauche deine Autoschlüssel. Open Subtitles اريد مفاتيح سيارتك
    Er hat die Schlüssel von seinem Chevrolet und du die von deinem Porsche. Open Subtitles وألقى هو مفاتيح سيارته الشيفورليه على البار. ثم ألقيت أنت مفاتيح سيارتك البورش .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus