"مقابلتكم" - Traduction Arabe en Allemand

    • zu treffen
        
    • Sie kennenzulernen
        
    • euch kennenzulernen
        
    • Bekanntschaft zu
        
    • alle kennenzulernen
        
    • beide kennenzulernen
        
    • Sie kennen zu lernen
        
    • gefreut
        
    War schön, Sie alle zu treffen, aber ich muss jetzt los. Open Subtitles كان من دواعي السرور مقابلتكم ولكن ينبغي أن أذهب
    Fein, wir sehen uns dann. Freut mich, Sie kennenzulernen. Open Subtitles حسناً، سألقاكم حينها من الرائع مقابلتكم
    Es war wirklich nett euch kennenzulernen. Open Subtitles لقد كان من الرائع حقا مقابلتكم
    Na dann, es war wirklich nett, Ihre Bekanntschaft zu machen. Open Subtitles ليلة سعيدة كان من اللطيف جدا مقابلتكم
    Schön, euch alle kennenzulernen. Ich bin Benjamin. Open Subtitles حسناً, إنه لمن الرائع مقابلتكم جميعاً أنا" بنجامين"
    Schön, Sie beide kennenzulernen. Glückwunsch, Shane. Angela. Open Subtitles كان من الجميل مقابلتكم تهانيّ لك ، شاين
    - Es war schön, Sie kennen zu lernen. Open Subtitles -وداعاً . لقد كان من اللطيف مقابلتكم.
    Es hat mich gefreut, Sie zu treffen. Dr. Smyslov. Open Subtitles كان لى الشرف مقابلتكم جميعاً, دكتور"شميشلوف".
    Es ist mir eine Ehre, Sie alle persönlich zu treffen. Open Subtitles أنه لشرفٌ عظيم أخيراً مقابلتكم شخصياُ
    Es war...äh schön euch zu treffen. Open Subtitles لقد كان من الجميل مقابلتكم يارفاق
    Es hat mich gefreut, Sie kennenzulernen. Open Subtitles لقد كان من دواعي سروري مقابلتكم
    Danke. Es war nett, Sie kennenzulernen. Open Subtitles شكرا جزيلا من اللطيف مقابلتكم
    Erfreut, Sie kennenzulernen. Open Subtitles من الرائع مقابلتكم
    Es ist mir 'ne Ehre, euch kennenzulernen. Ich stamme auch von Krypton. Open Subtitles من العظيم مقابلتكم أنا من كوكب "كريبتون" أيضاً
    EINE KURZE GESCHICHTE DES LUNCHES Ist echt toll, euch kennenzulernen. Open Subtitles إنه حقاً من الرائع مقابلتكم يا رفاق.
    War schön, euch kennenzulernen, Jungs. Open Subtitles من الرائع مقابلتكم يا شباب
    - Charles. Ich bin entzückt, lhre Bekanntschaft zu machen. Open Subtitles تشارلز انه من دواعي سروري مقابلتكم
    War nett, Ihre Bekanntschaft zu machen. Open Subtitles كان لطيفاً جداً مقابلتكم
    - Was wollt ihr? - Kommt, wir gehen. Nett, euch alle kennenzulernen. Open Subtitles إستمعوا، من الرائع مقابلتكم جميعاً
    Es war ein Vergnügen, Sie alle kennenzulernen. Open Subtitles كَانَ سرور لى مقابلتكم
    Barney Stinson. Es ist mir eine Ehre euch beide kennenzulernen. Open Subtitles بارنى ستنسن إنه لشرف مقابلتكم
    Es ist so nett, Sie beide kennenzulernen. Open Subtitles من الرائع مقابلتكم.
    Es ist mir eine Freude, Sie kennen zu lernen. Open Subtitles من الجميل مقابلتكم.
    Calhoun Schreier. Erfreut, Sie kennen zu lernen. Open Subtitles (كالهون شيراير) تُسعدني مقابلتكم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus