| Dass du mir hilfst, sie zu schützen. Indem du sie an einen sicheren Ort bringst. | Open Subtitles | أريدكَ أن تساعدني على حمايته بوضعه في مكانٍ آمن. |
| Wir müssen einen sicheren Ort suchen und von der Straße weg. | Open Subtitles | .إسمعي، بحاجة أن نعثر على مكانٍ آمن .يتوجب علينا الإبتعاد من الشارع |
| Schau mal ich muss wirklich versuchen ihn an einen sicheren Ort zu bringen, und sein Umfeld kontrollieren, okay? | Open Subtitles | أنظري.. أنا حقاً يجب عليّ.. أن أذهب به إلى مكانٍ آمن |
| Ich nehme an, du hast das GPS an einem sicheren Ort versteckt, bevor sie dich ins Gefängnis geschickt haben. | Open Subtitles | أفترض أنك خبأت الجهاز في مكانٍ آمن قبل أن يأخذوكَ للسجن |
| Hör zu, du bist an einem sicheren Ort. | Open Subtitles | اسمعي، أنتِ في مكانٍ آمن أنتِ في مكانٍ آمن |
| Es gibt keine Sicherheit, du dumme Gans. | Open Subtitles | ما من مكانٍ آمن أيّتها العاهرة. |
| Ubertino muss an einen sicheren Ort gebracht werden. | Open Subtitles | أبرتينو يجب أن يُنقل إلى مكانٍ آمن |
| - Wir werden Sie an einen sicheren Ort bringen. - Okay. Danke. | Open Subtitles | . سنأخذك إلى مكانٍ آمن - . حسنٌ، شكراً لكما، شكراً - |
| Ich fand einen sicheren Ort für uns am Genfer See. | Open Subtitles | لقد وجدتُ لنا مكانٍ آمن لقضاء الليلة في بحيرة "جنيف". |
| Okay. Wir werden Sie an einen sicheren Ort bringen, okay? | Open Subtitles | حسنًا, سنأخذك إلى مكانٍ آمن, حسنًا؟ |
| Ich bringe das an einen sicheren Ort. | Open Subtitles | سأضع هذا في مكانٍ آمن. |
| - Wir bringen dich an einen sicheren Ort. | Open Subtitles | سنذهب بكِ إلى مكانٍ آمن |
| Wir brauchen einen sicheren Ort. | Open Subtitles | .علينا العثور على مكانٍ آمن |
| Ich muss nur an einen sicheren Ort. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى مكانٍ آمن |
| Was wollen Sie? Im Augenblick, Sie an einen sicheren Ort bringen. | Open Subtitles | -حالياً، أخذكَ إلى مكانٍ آمن |
| Du musst Delilah an einen sicheren Ort bringen. | Open Subtitles | عليك أخذ (دليلة) إلى مكانٍ آمن |
| Sie werden reiche Männer an einem sicheren Ort sein, statt gehenkte Räuber an einem langen Strick. | Open Subtitles | سيكونوا أغنياء في مكانٍ آمن بدلاً من لصوص أموات على حبلٍ طويل |
| Der Rest befindet sich an einem sicheren Ort. | Open Subtitles | تركتُ النصف الآخر في مكانٍ آمن |
| - Sie sind an einem sicheren Ort. | Open Subtitles | إنّهم في مكانٍ آمن |
| Es gibt keine Sicherheit, du Dummfotze. | Open Subtitles | ما من مكانٍ آمن أيّتها العاهرة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 