"ملوث" - Traduction Arabe en Allemand

    • verseucht
        
    • verschmutzt
        
    • ist infiziert
        
    • kontaminierte
        
    • kontaminiert
        
    • kontaminierten
        
    • verunreinigt
        
    • kontaminiertes
        
    • verdorben durch
        
    Jetzt ist alles schwach radioaktiv verseucht. Open Subtitles ولكن الان المصنع ملوث بتلوث اشعاعى
    Warum Blut testen von dem Sie wissen, das es mit fremder Materie verseucht ist? Open Subtitles أنت تعلمين أنه ملوث بمواد خارجية أخرى ؟
    Mein Gott, dieses Wetter. - Ein wenig verschmutzt, nicht? Open Subtitles نعم انه ملوث قليلا الا تظن هذا
    Ihre Wunde ist infiziert. Open Subtitles إن جرحها ملوث
    Hier ist alles kontaminiert. Wir sichern Spuren, aber eventuell finden wir nichts weiter. Open Subtitles المكان ملوث تماماً, سنعالج الأدلة لكن قد لا نحصل على معلومات أخرى
    - Wir fanden keine kontaminierten... Open Subtitles لم نجد أي طعام ملوث
    Die Luft da draußen ist nämlich verseucht. Open Subtitles لأن الهواء في الخارج، هواء ملوث
    Vielleicht ist er verseucht. Open Subtitles أعتقد أنه قد يكون ملوث.
    Seine Zellstruktur wurde mit einer unbekannten Substanz verseucht. Open Subtitles كامل تركيبه الخلوي أثّر عليه... بالتعرّض إلى البعض ملوث identifiiable غير -
    Sie ist mit Fäkalien verschmutzt. Open Subtitles إنه ملوث بالبراز
    Es ist total verschmutzt und eiskalt. Open Subtitles إنه ملوث جداً وبارد حقاً.
    verschmutzt mit guten Zeiten. Open Subtitles ملوث بالأوقات الجيدة .
    Die Wunde ist infiziert. Open Subtitles إنه ملوث
    Er ist infiziert! Open Subtitles أنه ملوث
    Ich bin mit Klempnersäure kontaminiert, aber das ist okay, denn sie kommen mit einer Lösung zurück. Open Subtitles أنا ملوث بحمض السباكين و لكن لا بأس لقد ذهبوا لإحضار مرهم
    Hier ist alles verunreinigt. Open Subtitles كل شيء ملوث هنا
    Wie kann kontaminiertes Wasser einen so ungewöhnlichen Effekt auslösen? Open Subtitles "كيف يمكن لماء ملوث أن ينتج مثل هذا التأثير الخارق؟"
    Ihr Blut ist seit Generationen verdorben durch die Mischung mit den Lappländern. Open Subtitles دمك ملوث بسبب أجيال من التخالط مع اللابيون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus