| Es ist Nacht. Sie sind überall im Land. | Open Subtitles | إننا بمنتصف الليل يا سيدي وهم منتشرون في جميع أنحاء البلاد |
| - Danke. Bedienen Sie sich. Die Gäste sind überall. | Open Subtitles | أحتسي بعضاً من الشراب الجميع منتشرون في هذا المكان |
| Oder wie viel Einfluss sie haben. Sie sind überall. Sie haben alles infiltriert. | Open Subtitles | أو مدى نفوذهم، لكنهم منتشرون في كل مكان وكل شيء. |
| Tausende Freiwillige, die sehr engagiert Leben retten wollen, sind überall verteilt, sodass sie bei einem neuen Notruf alles stehen und liegen lassen, hinrennen, und Leben retten. | TED | لدينا آلاف متطوعين الذين هم متحمسون لإنقاذ الأرواح، و هم منتشرون في جميع الأنحاء و كلما وردت مكالمة طوارىء يوقفون كل شيء و يهرعون لإنقاذ الأرواح |
| - Sie sind überall. - He! | Open Subtitles | انهم منتشرون في كل مكان |
| Sie sind überall auf dem Dachboden. | Open Subtitles | إنهم منتشرون فوق السقف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 