"من الضحية" - Traduction Arabe en Allemand

• des Opfers
• vom Opfer
• dem Opfer
• Wer ist das Opfer

Auch wurde in der Villa ein Erpresserbrief des Opfers gefunden, in welchem dem Bürgermeister mit einem Korruptionsskandal gedroht wird, falls das Opfer nicht bezahlt wird.
أيضا وجد في سكن العمدة ملاحظة أبتزاز كانت من الضحية تهدد بفضح العمدة

Es gab einen Brief des Opfers, die den Bürgermeister in einen Korruptionsskandal verwickeln würde.
, كانت هناك ملاحظة من الضحية تخدد لفضح العمدة في فضيحة فساد

Mr. Gerichtsdiener, wir hätten gern den Brief des Opfers.
السيد الحاجب , نحن نطلب بأنك تجلب لنا الملاحظة من الضحية

Alle Blutproben aus der Toilette, vom Parkplatz, von der Decke und der Treppe stammen vom Opfer.
شكرا كل عينات الدم من الحمام، موقف السيارات، السقف، الدرج وجميعها من الضحية

Die Forensik verglich seine Probe mit der vom Opfer genommenen Probeals Teil der Vergewaltigung nach der Attacke.
المعمل الجنائي قارن العينة بالعيِّنات التي أُخذت من الضحية كجزء من اجراءات ما بعد الاغتصاب

Die rechte Kugel stammt nicht von David Truly, dem Opfer zwei Bezirke weiter, sondern vom dritten Opfer, Lieutenant Seeger.
على اليمين لم تسـتخرج من جسـد ديفيد ترولي من ضحية جريمة تو كاونتي ولكن من الضحية الثالثة الملازم سـيجر

-Der Täter saugt die Lebenskraft aus dem Opfer.
إن المجرم يمتص الحياة ويخرجها بقوة من الضحية

Wer ist das Opfer? Amanda Babbage, 35 Jahre alt.
ـ من الضحية ـ أماندا باباج، 35 سنة

Und wohin floss das Blut des Opfers?
والدم من الضحية كان يتجمع هنا؟

Jemand hat ein Teil des Opfers in ihre Schnauze getan.
أحدهم قام بوضع جزء من الضحية في فمها

Ein Brief des Opfers, in dem er Bürgermeister West bedroht.
ملاحظة من الضحية تهدد العمدة ويست

Wenn so viel Fachwissen vorhanden war, um den Mittelteil des Opfers zu entfernen, warum wurde es dann auf die denkbar schlechteste Art gemacht?
إن كانت هناك حاجة لخبرة كبيرة لإزالة القسم الأوسط من الضحية... فلمَ تمّ القيام بذلك بأسوأ طريقة ممكنة؟

Es ist der fehlende Fingernagel des Opfers.
ويُطابق الظفر المُزيف المفقود من الضحية

Es war nicht das Blut des Opfers, das hierher spritzte.
و ليس دماً متطايراً من الضحية

Die Entsorgung des Opfers passt zu unserem Mörderprofil.
التخلص من الضحية يناسب قاتلنا

hat die Kamera nur einen kleine Teil des Hinterhofes vom Opfer fotografiert.
الكاميرا فقط تصويرها جزء صغير من الضحية الفناء الخلفي.

Deine Köchin hat diesen Kratzer nicht vom Opfer.
لم تصاب طاهيتك بذلك الخدش من الضحية

Aber eine Reaktion wie diese, Dale, kommt gewöhnlich von jemandem, der dem Opfer ziemlich nahe stand.
لكن ردة فعل كتلك يا ديل تأتي عادة من شخص مقرب جدا من الضحية

Weil sie dem Opfer nahe stand, und Kinder Geheimnisse für sich behalten.
لانها قريبة من الضحية ولان الاطفال يبقون الاسرار

Also, Wer ist das Opfer? - Es sind die Opfer, Mehrzahl.
إذاً ، من الضحية ؟

- Wer ist das Opfer?
من الضحية ؟